Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ansicht
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Ansicht
Ansicht {f} [Anschauung]
sight [obs.] [view, opinion]
Ansicht {f} [Meinung]
opinion
take [opinion]
mind [opinion]
sentiment [opinion]
sentiments {pl} [opinion]
thinking [opinion]
position [opinion]
Ansicht {f} [Auffassung, Meinung]
notion [view, opinion]
Ansicht {f} [Glaube, Meinung]
belief
Ansicht {f}
view
image
sceneart
pictureartphoto.
Ansicht {f} [Aufriss]
elevationarchi.
Ansicht {f} [Gesichtspunkt]
aspect [point of view]
Ansicht {f} [Einschätzung, Beurteilung]
estimation [judgement]
Ansicht {f} [Bild]
prospect [picture]artphoto.
Ansicht {f} [Standpunkt]
point of view
zur Ansicht
on approval {adv}comm.
for inspection {adv}comm.
on sale or returncomm.
zur Ansicht [auf Probe]
on appro {adv} [Br.] [coll.] [on approval]comm.
3D-Ansicht {f}
3D viewmath.
abstrakte Ansicht {f}
abstract point of view
andere Ansicht {f}
different view
alternative viewpoint
different point of view
andere Ansicht {f} <a. A.>
different interpretationlaw
entgegengesetzte Ansicht {f}
contrary point of view
falsche Ansicht {f}
false delusion
gegenteilige Ansicht {f}
opposite view
adverse opinion
gesunde Ansicht {f}
sane view
healthy attitude
gewöhnliche Ansicht {f}
vulgar mind
irrige Ansicht {f}
misguided opinion
klassenbewusste Ansicht {f}
class-conscious point of view
lautere Ansicht {f}
sincere opinion
steinzeitliche Ansicht {f} [Meinung]
Neanderthal view [opinion]
subkostale Ansicht {f}
subcostal viewmed.MedTech.
umfassende Ansicht {f}
wide view
extensive view
unsinnige Ansicht {f}
absurdity
verbreitete Ansicht {f}
popular belief
verständnisvolle Ansicht {f}
rational view
volle Ansicht {f}
complete view
weitverbreitete Ansicht {f}
widely held view
wohlüberlegte Ansicht {f}
well-considered opinion
ärztliche Ansicht {f}
medical opinion
entgegen der Ansicht
contrary to the opinion
kostenlos zur Ansicht
free trial {adj}
meiner Ansicht nach
in my view {adv}
in my own view {adv}
in my eyes {adv} [fig.]
as far as I can see {adv}
meiner Ansicht nach <m. A. n.>
in my opinion <IMO>
nach Ansicht von
from the point of view of
nach meiner Ansicht
in my estimation
as far as I can see {adv}
nach verbreiteter Ansicht
according to popular apprehension
nur zur Ansicht
for viewing purposes only
seiner Ansicht nach
in his view {adv}
anderer Ansicht sein
to have a different view
die Ansicht ändern
to alter the view
eine Ansicht haben
to hold a view
eine Ansicht teilen
to share a view
eine Ansicht verfechten
to vindicate a point of view
eine Ansicht vertreten
to hold a view
to hold an opinion
to vindicate a point of view
jds. Auffassung / Ansicht teilen
to share sb.'s view
seine Ansicht durchsetzen
to carry one's point
seine Ansicht ändern
to alter one's mind
to change one's point of view
seine Ansicht äußern
to express one's view
unterschiedlicher Ansicht sein
to hold differing views
verschiedener Ansicht sein
to disagree
allgemein anerkannte Ansicht {f}
accredited belief
allgemein verbreitete Ansicht {f}
general opinion
Ansicht {f} der Mehrheit
majority view
Ansicht {f} im Schnitt
cutaway view
Ansicht {f} von links
lefthand view <LH view>
Ansicht {f} von oben
aerial view
Ansicht {f} von rechts
righthand view <RH view>
Ansicht {f} von unten
bottom view
Ansicht {f} von vorne [bes. bei abgebildeten Dingen]
front view
eine verbreitete Ansicht {f}
a widespread belief
Gültigkeit {f} einer Ansicht
validity of a viewpoint
Muster {n} zur Ansicht
sample on approval
sample for inspection
Verkauf {m} zur Ansicht
sale on approval
Ware {f} zur Ansicht
goods {pl} on approvalcomm.
wohl fundierte Ansicht {f}
learned opinion
Übersendung {f} zur Ansicht
consignment on approval
Zwei-Fenster-Ansicht {f}
two-pane viewcomp.
entgegen der akzeptierten Ansicht
contrary to accepted opinion
Ich bin anderer Ansicht.
I beg to differ.
mit der Ansicht zu
with a view to
Was ist Ihre Ansicht?
What's your opinion?
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten