Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ansichten
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Ansichten
Ansichten {pl}
views
opinions
thinking {sg} [opinions]
aspectsmath.
jds. Ansichten teilen
to see things as sb. does
to share sb.'s sentiments
to sympathize with sb.'s views [Am.]
beschränkte Ansichten {pl}
narrow views
bornierte Ansichten {pl}
narrow views
differierende Ansichten {pl}
varying viewpoints
entschiedene Ansichten {pl}
pronounced views
extreme Ansichten {pl}
extreme views
radical views
freie Ansichten {pl}
wide views
gesunde Ansichten {pl}
sound views
großzügige Ansichten {pl}
wide views
kollidierende Ansichten {pl}
clash of views
konservative Ansichten {pl}
conservative views
liberale Ansichten {pl}
wide views
moderne Ansichten {pl}
advanced views
negative Ansichten {pl}
negative views
politische Ansichten {pl}
political views
progressive Ansichten {pl}
advanced views
radikale Ansichten {pl}
radical views
rechte Ansichten {pl}
right-wing viewspol.
unterschiedliche Ansichten {pl}
several points of opinion
veraltete Ansichten {pl}
antiquated views
antiquated opinions
vernünftige Ansichten {pl}
sound views
sanitary views
verschiedenartige Ansichten {pl} [Meinungen]
pluranimity [rare]
verschiedene Ansichten {pl}
various opinions
several points of opinion
widersprüchliche Ansichten {pl}
conflicting views
übernommene Ansichten {pl}
second-hand opinions
seine Ansichten verteidigen
to defend oneself
to speak up for oneselfidiom
seine Ansichten vertreten
to defend one's point of view
seine Ansichten ändern
to change one's opinions
to change one's former views
seine Ansichten äußern
to state one's views
tolerante Ansichten haben
to have broad views
Übereinstimmung {f} der Ansichten
catholicity of view
jemand mit linken Ansichten
somebody with left-wing viewspol.
entschiedene Ansichten über etw.Akk. haben
to feel strongly about sth.
jdm. seine Ansichten aufdrängen / aufdrücken
to force one's opinions on sb.
seine Ansichten völlig ändern
to change one's ideas completely
sehr liberale religiöse Ansichten {pl}
broad conception of religion
Sie haben völlig entgegengesetzte Ansichten.
Their views are diametrically opposed.
wenn man alle Ansichten abwägt
all things considered {adv}
seine Ansichten öffentlich bekannt machen
to air one's views
Ansichten eines Clowns [Heinrich Böll]
The ClownFlit.
Leben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman [Laurence Sterne]Flit.
Lebens-Ansichten des Katers Murr nebst fragmentarischer Biographie des Kapellmeisters Johannes Kreisler in zufälligen Makulaturblättern [E.T.A. Hoffmann]
The Life And Opinions Of the Tomcat Murr together with a fragmentary Biography of Kapellmeister Johannes Kreisler on Random Sheets of Waste PaperFlit.
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten