Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Arsch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Arsch
arsch- [derb]
bloody {adv} [hot, cold, stupid] [Br.] [coll.]
Arsch {m} [vulg.]
butt [Am.] [coll.] [buttocks]
keister [Am.] [sl.] [buttocks]
booty [Am.] [sl.]
backside [coll.]
prick [vulg.] [unpleasant man]
arse [Br.] [vulg.]
ass [Am.] [vulg.]
bum [esp. Br.] [sl.] [buttocks]anat.
buttocks {pl}anat.
rump
fucker [vulg.]
Arsch {m} [derb] [pej.] [Schimpfwort]
turd [vulg.] [sl.] [pej.] [contemptible person]
Arsch {m} [ugs.] [dumme, nervende Person]
jerk [esp. Am.] [coll.]
Arsch {m} [vulg.] [Gesäß]
prat [sl.]
jacksie [Br.] [coll.]
jacksy [Br.] [coll.]
Arsch [ohne Artikel] [auch: Einer ist immer der Arsch; Arschloch] [Kartenspiel]
scumbag [Aus.] [president] [card game]games
Sternchen {n} [steht u. a. für „Arsch“ und damit verbundene Schimpfwörter im Chat]
asterisk <*> [IM/Chat shorthand] [ass, arse; e.g. *hole]Internetprint
am Arsch
shit outta luck <SOL> [Am.] [vulg.] [shit out of luck]
Du Arsch! [vulg.]
You bugger! [Br.] [vulg.]
im Arsch [vulg.]
hosed {adj} [sl.] [in trouble]
screwed {adj} [sl.] [to be in serious trouble]
jds. Arsch retten [derb] [Redewendung]
to save sb.'s ass [Am.] [vulg.] [idiom]
to save sb.'s arse [Br.] [vulg.] [idiom]
to save sb.'s butt [esp. Am.] [coll.] [idiom]
to pull sb.'s butt out of the fire [Am.] [coll.] [idiom]
Teenie-Arsch {m} [vulg.]
teen ass [Am.] [vulg.]
Teeny-Arsch {m} [vulg.]
teen ass [Am.] [vulg.]
(total) im Arsch [vulg.]
(all) fucked up {adj} [vulg.]
am / im Arsch [vulg.]
buggered {adj} [Br.] [vulg.]
einen Arsch voll [ugs.] [leicht vulg.] [haufenweise]
up the wazoo {adv} [Am.] [very coll.]
etw. ist im Arsch [vulg.] [kaputt]
sth. is loused up [coll.]
völlig im Arsch [ugs.] [vulg.]
fucked up beyond all repair {adj} <FUBAR> [esp. mil. slang] [vulg.]idiom
am Arsch sein [vulg.]
to suck [vulg.]
to be boned [sl.]
to be dead in the water [fig.]
jdm. den Arsch aufreißen [ugs.] [vulg.] [Redewendung]
to rip sb. a new one [sl.] [fig.]
jdm. den Arsch retten [derb] [Idiom]
to save sb.'s butt [esp. Am.] [coll.] [idiom]
jdm. den Arsch retten [derb] [Redewendung]
to save sb.'s ass [Am.] [vulg.] [idiom]
to save sb.'s arse [Br.] [vulg.] [idiom]
jdm. den Arsch retten [vulg.]
to save sb.'s bacon [coll.] [chiefly Br.]idiom
to pull sb.'s butt out of the fire [Am.] [coll.]idiom
jdm. den Arsch versohlen [derb]
to give sb. a good hiding [coll.] [give sb. a beating]
jdm. den Arsch versohlen [i. w. S., auch fig.]
to give sb. a good thrashing
jdm. den Arsch versohlen [vulg.]
to whup sb.'s ass [Am.] [vulg.]
to spank sb.'s ass [Am.] [vulg.]
to spank sb.'s arse [Br.] [vulg.]
jdn. am Arsch kriegen [derb]
to bite sb. in the ass [Am.] [sl.] [vulg.]
seinen Arsch riskieren [vulg.]
to put one's ass on the line [Am.] [vulg.]
to put one's butt on the line [Am.] [coll.]
Arsch {m} (mit Ohren) [ugs.] [Trottel]
pecker head [Am.] [sl.]
Arsch {m} der Welt [vulg.]
arse-end of the world [Br.] [vulg.]
ein Arsch {m} voll etw. [ugs.] [leicht vulg.] [eine große Menge]
a shitload of sth. [vulg.] [a large amount]
a crapload of sth. [coll.] [a large amount]
a crapton of sth. [coll.] [a large amount] [also: crap-ton, crap ton]
a shitton of sth. [coll.] [vulg.] [a large amount] [also: shit-ton, shit ton]
am Arsch der Welt [derb] [Idiom]
at the back of beyond {adv} [idiom]
in the boondocks {adv} [Am.] [coll.] [idiom]
out in the sticks {adv} [coll.] [pej.] [idiom]
am Arsch der Welt [ugs.] [derb] [Redewendung]
in the back of beyond {adv} [idiom]
am Arsch der Welt [vulg.]
beyond the Black Stump [Aus.] [sl.]
the arse end of nowhere [Aus.] [vulg.]
where the crows fly backwards [Aus.] [sl.]
ein (ganzer) Arsch voll [ugs.] [derb]
a hell of a lot {adv} [coll.]idiom
Himmel, Arsch und Wolkenbruch! [derb]
For crying out loud!
Himmel, Arsch und Zwirn! [derb] [Redewendung]
For God's sake! [expressing anger, frustration etc.]
Krieg deinen Arsch hoch! [vulg.]
Get your head out of your butt! [coll.]
Get your head out of your ass! <GYHOOYA> [sl.]
Leck mich am Arsch! [derb] [Ausruf der Überraschung]
Bugger me! [Br.] [coarse] [expression of surprise]
Leck mich am Arsch! [vulg.]
Up yours! [vulg.]
Fuck off! [vulg.]
Sod you! [Br.] [sl.]
Leck mich am Arsch! <LMAA> [vulg.]
Eat shit and die! <ESAD> [vulg.]
Kiss my ass! <KMA> [vulg.] [Am.]
Mi leckst am Arsch! [salopp] [südd.]
Bugger me! [Br.] [coarse]
auf dem Arsch sitzen [ugs.]
to squat on one's hunkers [coll.]
auf den Arsch fallen
to slip arse-over-tit [Br.] [vulg.]
den Arsch (nicht) hochkriegen [ugs.] [derb]
to (not) get (up) off one's backside [coll.]
den Arsch voll haben [ugs.] [derb] [regional] [betrunken sein]
to be buttwhipped [Br.] [sl.] [regional] [be drunk]
den Arsch voll kriegen [derb] [Schläge bekommen]
to get a good hiding [coll.]
den eigenen Arsch retten [vulg.]
to save one's bacon [coll.]
im / am Arsch sein [vulg.] [hoffnungslos verloren sein]
to be fucked [vulg.] [be completely shattered / ruined]
jdm. an den Arsch fassen [derb]
to grab sb.'s ass [Am.] [vulg.]
jdm. den nackten Arsch zeigen [derb]
to moon sb. [bare one's buttocks]
jdm. in den Arsch kriechen [vulg.]
to bootlick sb. [coll.]
to suck up to sb. [coll.]
jdm. in den Arsch treten [vulg.]
to give sb. a kick in the arse [vulg.]
jdn. in den Arsch ficken [vulg.]
to bugger sb. [esp. Br.] [vulg.]
to back-scuttle sb. [esp. Am.] [sl.] [vulg.] [to penetrate anally]
jdn. in den Arsch ficken [vulg.] [bes. gegen jds. Willen]
to cornhole sb. [Am.] [sl.] [vulg.] [also spelled corn-hole, cornhaul or corn-haul] [to have (forced) anal intercourse with sb.]
jdn. in den Arsch kneifen [ugs.]
to goose sb. [coll.]
mit dem Arsch wackeln [derb]
to shake one's ass [Am.] [vulg.]
to wiggle one's ass [Am.] [vulg.]
to shake one's arse [Br.] [vulg.]
to wiggle one's arse [Br.] [vulg.]
sichDat. den Arsch abarbeiten [derb]
to work one's ass off [Am.] [vulg.]
sichDat. den Arsch abfrieren [ugs.] [derb]
to freeze one's ass off [Am.] [sl.]
sichDat. den Arsch ablachen [derb]
to laugh one's head offidiom
sichDat. den Arsch ablügen [vulg.]
to lie one's ass off [vulg.]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten