Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Auswirkung
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Auswirkung
Auswirkung {f}
impact
implication [of events]
ramification
repercussion
effect
outcome
consequence
activity
consequences {pl}
ohne Auswirkung
of no effect
ohne Auswirkung [nachgestellt]
non-effective {adj}
Auswirkung {f} (auf)
effect (on)
erhebliche Auswirkung {f}
significant effect
erwartete Auswirkung {f}
expected effect
expected impact
günstige Auswirkung {f}
beneficial effect
nachteilige Auswirkung {f}
adverse effect
baneful effect
adverse impact
negative Auswirkung {f}
adverse effect
negative effect
politische Auswirkung {f}
political effect
positive Auswirkung {f}
positive effect
schlechte Auswirkung {f}
bad effect
soziale Auswirkung {f}
social impact
verheerende Auswirkung {f}
devastating effect
auf jdn./etw. Auswirkung haben
to affect sb./sth. [influence]
Auswirkung auf etw.Akk. haben
to have a bearing on sth.
Auswirkung {f} der Krise
effect of the crisis
keine Auswirkung auf etw.Akk. haben
to have no impact on sth.
Auswirkung {f} auf das Sparverhalten
effect on savings
Auswirkung {f} auf den Markt
effect on the market
Auswirkung {f} auf die Beschäftigung
effect on employment
Auswirkung {f} auf die Ersparnisse
effect on savings
Auswirkung {f} auf die Konkurrenz
effect on competition
Auswirkung {f} auf die Kosten
effect on costs
Auswirkung {f} auf die Preise
effect on prices
Auswirkung {f} auf die Produktion
effect on production
Auswirkung {f} auf die Umwelt
environmental effectecol.
Auswirkung auf die Umwelt {f}
environmental impactecol.
eine Auswirkung einer Ursache zuschreiben
to attribute an effect to a cause
nachteilige Auswirkung {f} auf die Umwelt
adverse environmental effectecol.
ungünstige Auswirkung {f} auf die Umwelt
adverse environmental impactecol.
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten