Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Baden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Baden
baden [ein Wannenbad nehmen]
to bath [Br.] [take a bath]
baden [ein Bad nehmen]
to bathe [take a bath]
jdn. baden
to bathe sb. [Am.] [wash sb. in a bath]
baden
to take a bath
to have a bath
Baden {n} [Landesteil von Baden-Württemberg]
Baden [part of Baden-Wuerttemberg]geogr.
Baden {n} [Schwimmen]
swimming
Baden verboten! [Schild]
Bathing forbidden! [sign]TrVocab.
Bathing prohibited! [sign]TrVocab.
baden-württembergisch
Baden-Wuerttemberg {adj}geogr.
baden (gehen) [schwimmen (gehen)]
to bathe [esp. Br.] [swim, go swimming]
baden gehen
to go swimming
baden gehen [fig.] [ugs.] [scheitern]
to be totally unsuccessful
baden gehen [ugs.] [fig.] [scheitern]
to go belly-up [coll.] [fig.] [to fail]comm.
baden gehen [ugs.] [scheitern]
to turn belly-up [coll.] [fig.]comm.
etw. in etw.Dat. baden
to imbrue sth. with / in sth. [literary] [archaic]
heiß baden
to have a hot bath
nackt baden
to bathe nude
to bathe in the nude
to go skinny dipping
to skinny-dip [coll.]
Baden-Württemberg {n} <BW>
Baden-Wuerttemberggeogr.
beim Baden ertrinken
to be drowned while bathing
das Baby baden
to give the baby a bath
to bath the baby [Br.]
to bathe the baby [Am.]
ein Kind baden
to bath a child [Br.]
einen Kranken baden
to bath an invalid
im Meer baden
to bathe in the sea [chiefly Br.]
mit etw.Dat. baden gehen [ugs.] [fig.] [Redewendung]
to come a cropper with sth. [Br.] [coll.] [idiom]
eine Runde baden gehen [ugs.]
to go for a quick swim
in der See baden
to bathe in the sea
in der Wanne baden
to have a bath
Duale Hochschule {f} Baden-Württemberg
Baden-Wuerttemberg Cooperative State Universityeduc.
Evangelische Landeskirche {f} in Baden
Evangelical Church in Badenrelig.
reichlich Gelegenheit {f} zum Baden
ample opportunity to bathe
[Selbständige] Evangelisch-Lutherische Kirche {f} in Baden
Independent Evangelical Lutheran Church in Badenrelig.
Karl Friedrich {m} von Baden-Durlach
Charles Frederick of Baden-Durlachhist.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten