dict.cc Wörterbuch :: Bank :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Bank

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Ban | Bank

NOUN	die Bank [Geldinstitut, Gebäude] \| die Banken
NOUN	die Bank [Sitzbank; Werkbank; Sandbank; Wolkenbank etc.] \| die Bänke
SYNO	Bank \| Sitzbank \| Bankhaus ...
Bank \| Sitzbank Bank \| Bankhaus \| Finanzinstitut \| Geldhaus \| Geldinstitut \| Geschäftsbank \| Kreditanstalt \| Kreditinstitut \| Sparkasse © OpenThesaurus.de

Bank- [z. B. Institut, Haus, Daten, Geheimnis, Gewerbe]: banking {adj} [attr.] [e.g. establishment, house, information, secrecy, sector]fin.
Bank- [z. B. Konto, Karte, Angestellter, Verbindung, Kunde]: bank {adj} [attr.] [e.g. account, card, clerk, connection, customer]fin.
Bank {f}: benchfurn.
bankfin.games
settlefurn.
layergeol.
stratumgeol.
bank [128 MIDI patches]mus.
bar [in river, harbour]
Bank {f} [in der Kirche]: pewfurn.relig.
Bank {f} [Sitzbank]: banquettefurn.
seatfurn.
Bank {f} [Schulbank]: deskeduc.furn.
Bank {f} [Innenfensterbank]: stoolarchi.furn.
Bank {f} [auf Wettschein]: board
Bank {f} [Wolkenbank, Nebelbank]: bank [of clouds, fog]meteo.
Bank {f} [Bankhalter]: banker [player]games
Bank {f} [Ersatzbank]: subs benchsports
Bank {f} [Korallenbank]: reef
Bank {f} [Luftgekühlter Wärmetauscher]: Bay [Air Cooled Heat Exchanger]chem.engin.ind.
Bank {f} [Sandbank]: sandbank
Bank {f} [z. B. Austernbank]: bed [e.g. oyster bed]zool.
absendende Bank {f}: sending bank
akzeptgebende Bank {f}: acceptance bank
akzeptierende Bank {f}: accepting bank
anerkannte Bank {f}: approved bank
angeschlossene Bank {f}: affiliated bank
angesehene Bank {f}: respectable bank
anweisende Bank {f}: ordering bank
auflegende Bank {f}: issuing bankfin.
ausgebende Bank {f}: issuing bank
auszahlende Bank {f}: paying bank
paying party
avisierende Bank {f}: advising bank
notifying bank
Bad Bank {f} [Abwicklungsbank]: bad bankfin.
Bank-Run {m}: bank runecon.
beauftragte Bank {f}: mandated bank
benannte Bank {f}: nominated bank
bestätigende Bank {f}: confirming bank
bezogene Bank {f}: drawee bank
bank drawn upon
depotführende Bank {f}: custodian bankfin.
die Bank {f} [im Casino]: the Housegames
dienstleistende Bank {f}: bank providing a service
diskontierende Bank {f}: discount bank
eingeschaltete Bank {f}: intermediary bank
eröffnende Bank {f}: issuing bank
opening bank
exterritoriale Bank {f}: offshore bankfin.
führende Bank {f}: leading bank
indossierende Bank {f}: endorsing bankfin.
indorsing bank [Am.]fin.
kreditabwickelnde Bank {f}: agent bankfin.
kundenbetreuende Bank {f}: account servicing bank
maßgebende Bank {f}: leading bank
negoziierende Bank {f}: negotiating bank
notleidende Bank {f}: ailing bank
Offshore-Bank {f}: offshore bankfin.
Online-Bank {f}: online bankfin.
optische Bank {f}: optical bench
rückerstattende Bank {f}: reimbursing bankfin.
schattige Bank {f}: shady bench
systemrelevante Bank {f}: system-relevant bankfin.neol.pol.
vermittelnde Bank {f}: agency bank
verwahrende Bank {f}: custodian bank
vorlegende Bank {f}: presenting bankfin.
West Bank {f}: West Bankgeogr.
übermittelnde Bank {f}: agent bankfin.
übersendende Bank {f}: remitting bank
übertragende Bank {f}: transferring bank
zahlende Bank {f}: payor bank
paying bank
Zombie-Bank {f}: zombie bank [coll.]fin.
auf der Bank [Geldinstitut]: at the bank {adv}
bei einer Bank: with a bank {adv}
der Bank anvertraut: entrusted to the bank
der Bank bekannt: known to the bank
durch die Bank [nachgestellt] [Redewendung]: across-the-board {adj} [idiom]
innerhalb der Bank [nachgestellt]: intrabank {adj} [attr.]
an Ihre Bank: to your bank
die Bank benennen: to nominate the bank
die Bank drücken [die Ersatzbank drücken]: to warm the benchidiomsports
die Bank halten [Glücksspiel]: to be (the) banker [to have the bank]games
die Bank sprengen: to break the bankgames
eine Bank ausrauben: to rob a bank
eine Bank einsetzen: to utilize a bank
to utilise a bank [Br.]
eine Bank überfallen: to rob a bank
Adresse {f} der Bank: address of the bank
Aktienkapital {n} der Bank: share capital of the bank
bank stockfin.stocks
Anschrift {f} der Bank: address of the bank
Bank {f} der Banken: banker's bank
Bank {f} mit Zweigstellen: branch bankfin.TrVocab.
Bank {f} von England: Bank of Englandecon.fin.
Bank {f} von Kanada: Bank of Canada <BoC>fin.
Bank {f} von Schottland: Bank of Scotland <BOS> [formerly: The Governor and Company of the Bank of Scotland]fin.
Bank Identification Number {f} <BIN>: bank identification number <BIN>fin.
Bank Identifier Code {m} <BIC-Code> [veraltet]: Bank Identifier Code <BIC> [obs.]fin.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten