Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Bankrott
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Bankrott
bankrott
bankrupt {adj}
broke {adj} [coll.] [bankrupt]
bankruptly {adv}
bankruptly {adj} [obs.]
on the rocks {adj} [coll.] [bankrupt]
Bankrott {m} [ugs.]
bankruptcylaw
Bankrott {m}
smashup
Bankrott {m} [Strafgesetzbuch]
bankruptcy fraud [Am.]law
Bankrott machend
bankrupting {adj} {pres-p}fin.
Bankrott gehen [alt] [ugs.]
to go bankrupt
to go to the wallidiom
bankrott gehen [alt] [ugs.]
to go bust [coll.]
to go to the wallidiom
to go belly-up [coll.] [bankrupt]comm.
Bankrott machen
to go bankrupt
to become a bankrupt
to failecon.
Bankrott machen [bankrottgehen]
to go toes up [bankrupt] [coll.]econ.idiom
bankrott sein
to be bankrupt
to be cleaned out [coll.] [to lose one's money]
jdn. bankrott machen
to bankrupt sb.fin.
jdn. bankrott machen [ugs.] [hum.]
to break sb. [financially]fin.
betrügerischer Bankrott {m}
fraudulent bankruptcy
[wir/sie/Sie] haben Bankrott gemacht
[we/they/you] have become bankrupt
jdn. (für) bankrott erklären
to adjudicate sb. bankrupt
jdn. für bankrott erklären
to declare sb. bankrupt
to adjudge sb. bankruptecon.law
jdn./etw. (für) bankrott erklären
to declare sb./sth. insolventfin.law
sich bankrott melden
to declare oneself bankrupt
Sie haben Bankrott gemacht.
They have gone bankrupt.
haarscharf am Bankrott vorbeischrammen
to come within an inch of bankruptcy
jdn. gerichtlich für bankrott erklären
to adjudicate sb. bankrupt
vor dem Bankrott stehen
to be verging on bankruptcy
Fall {m} von betrügerischem Bankrott
case of fraudulent bankruptcy
Vergleich {m} vor dem Bankrott
composition before bankruptcy
[wir/sie/Sie] sind (für) bankrott erklärt worden
[we/they/you] have been adjudged bankrupt
[we/they/you] have been declared bankrupt [Br.] [Aus.] [Can.]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten