dict.cc Wörterbuch :: Beamter :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Beamter

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Beamte | Beamter

NOUN	der Beamte/ein Beamter \| die Beamten
SYNO	Beamter \| Staatsdiener
Beamter \| Staatsdiener © OpenThesaurus.de

Beamter {m}: officialadmin.jobs
officeradmin.
clerk [civil servant]admin.
public servantadmin.
public officialadmin.
fonctionnaire [civil servant]admin.
civil servantadmin.jobs
officer of the crown [Br.]admin.law
Beamter {m} [Polizeibeamter]: officer [police]admin.law
Beamter {m} [der an einer/der Razzia beteiligt ist]: raider [participant in a/the police raid]
A-Beamter {m} [österr.]: [civil servant with an academic degree]admin.jobs
B-Beamter {m} [österr.]: [civil servant with GCE Advanced Level]admin.jobs
Beamter sein: to be a civil servant
EU-Beamter {m}: EU officialadmin.EUjobs
hoher Beamter {m}: high official
leitender Beamter {m}: senior officialadmin.jobs
mittelrangiger Beamter {m}: middle-ranking officialadmin.jobs
oberster Beamter {m}: chief officeradmin.
daroga [Ind.] [chief officer]admin.jobs
darogha [Ind.] [spv. for daroga] [chief officer]admin.jobs
politischer Beamter {m}: political officialadmin.pol.
richterlicher Beamter {m}: magistrate
städtischer Beamter {m}: civil officialjobs
untergeordneter Beamter {m}: subordinate officer
subordinate official
subaltern officeradmin.
übergeordneter Beamter {m}: superior officer
öffentlicher Beamter {m}: public functionary
Beamter {m} am Sozialamt: social welfare officer [esp. Am.]admin.jobs
Beamter {m} auf Zeit: civil servant on limited appointmentadmin.
Beamter {m} der Einwanderungsbehörde: immigration officer
Beamter {m} im Auslandsdienst: foreign service officer <FSO>
Beamter {m} in Zivil [Polizei]: plainclothesman
wichtigtuerischer (kleiner) Beamter {m}: jack-in-office [coll.]
Beamter {m}, der für das Register verantwortlich ist: registraradmin.jobs
für das Register verantwortlicher Beamter {m}: registraradmin.jobs

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten