Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Behandlung
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Behandlung
Behandlung {f}
treatment
handling
therapymed.
attention
session
Behandlung {f} [Thema, Antrag etc.]
dealing
Behandlung {f} [eines Themas]
approach
Behandlung {f} [z. B. von Wunden]
care [treatment of e.g. wounds]
Behandlung {f} [von Kindern oder kranken Menschen]
caregiving
Behandlung {f} [Thema]
discussion
Parodontalbehandlung {f} <PA-Behandlung>
parodontal treatmentdent.
nach Behandlung
after treatment
abwartende Behandlung {f}
expectant treatmentFireRescmed.mil.
Aktivkohle-Behandlung {f}
activated carbon purificationhydro.
activated carbon treatmentchem.hydro.
Aligner-Behandlung {f}
(dental) aligner treatmentdent.
ambulante Behandlung {f}
outpatient treatmentmed.
ambulatory treatmentmed.
[outpatient or non-hospital treatment]med.
ambulante Behandlung {f} [in einer Klinik]
ambulant treatment [rare]med.
angemessene Behandlung {f}
appropriate treatmentmed.
anständige Behandlung {f}
fair treatment
außerordentliche Behandlung {f}
extraordinary treatmentmed.
bevorzugte Behandlung {f}
preferential treatment
buchhalterische Behandlung {f}
accounting treatmentacc.
chemische Behandlung {f}
chemical treatment
chirurgische Behandlung {f}
surgical treatmentmed.
surgery [surgical treatment]med.
derbe Behandlung {f}
rough treatment
diskriminierende Behandlung {f}
discriminatory treatment
dringende Behandlung {f}
acute treatment
elende Behandlung {f}
shabby treatment
endodontische Behandlung {f}
endodontic treatmentdent.
entwürdigende Behandlung {f}
degrading treatment
erniedrigende Behandlung {f}
humiliating treatment
falsche Behandlung {f}
mistreatment
funktionskieferorthopädische Behandlung {f}
functional orthodontic treatmentdent.
geeignete Behandlung {f}
proper treatmentspec.
gleiche Behandlung {f}
same treatment
gleichmäßige Behandlung {f}
uniform treatment
grausame Behandlung {f}
cruel treatmentlawsociol.
harte Behandlung {f}
severe treatment
heroingestützte Behandlung {f} <HeGeBe>
heroin-assisted treatmentmed.
hydrotherapeutische Behandlung {f}
hydrotherapeutic treatmentmed.
Infrarot-Behandlung {f}
infrared treatmentmed.
intensivmedizinische Behandlung {f}
intensive caremed.
interdisziplinäre Behandlung {f}
interdisciplinary treatmentmed.
konservative Behandlung {f}
conservative treatmentmed.
konventionelle Behandlung {f}
conventional treatmentmed.
kostenlose Behandlung {f}
free treatmentmed.
medikamentöse Behandlung {f}
medical treatmentmed.
medication [treatment]med.pharm.
medizinische Behandlung {f}
medicationmed.
medical managementmed.
mentalisierungsbasierte Behandlung {f}
mentalization-based treatment <MBT>psych.
minimale Behandlung {f}
minimal treatment <MT>FireRescmed.mil.
nichtoperative Behandlung {f}
nonoperative treatmentmed.
non-operative treatmentmed.
palliative Behandlung {f}
palliative treatmentmed.
pflegliche Behandlung {f}
good care
physische Behandlung {f}
physical treatment
postoperative Behandlung {f}
postoperative treatmentmed.
prophylaktische Behandlung {f}
prophylactic treatmentmed.
rechtzeitige Behandlung {f}
early interventionmed.
Reiki-Behandlung {f}
reiki treatment [esp. Br.]med.
Reiki treatment [esp. Am.]med.
Rescue-Behandlung {f}
rescue therapymed.
schlechte Behandlung {f}
maltreatment
mistreatment
bad treatment
ill-treatment
schonende Behandlung {f}
clemency of treatment
schonende Behandlung {f} [Pflege, Sanierung]
mild treatment
schäbige Behandlung {f}
shabby treatment
sitzende Behandlung {f} [am liegenden Patienten]
sit-down dentistrydent.
sofortige Behandlung {f}
immediate treatmentagr.bot.brew
stationäre Behandlung {f}
in-patient care
inpatient treatment
in-patient treatment
stationary treatmentmed.
residential treatmentmed.psych.
steuerliche Behandlung {f}
tax treatment
strenge Behandlung {f}
harsh treatment
severe treatment
symptomatische Behandlung {f}
symptomatic treatment
umfangreiche Behandlung {f}
ample treatment
unfaire Behandlung {f}
bum rap [Am.] [coll.]
ungerechte Behandlung {f}
victimization
unjust treatment
unfair treatment
wrongful treatment
unmenschliche Behandlung {f}
cruel treatment
inhuman treatmentlawpsych.sociol.
inhumane treatmentlawpsych.sociol.
unsachgemäße Behandlung {f}
inappropriate handlingtech.
unterschiedliche Behandlung {f}
discrimination
discriminative practices {pl}
verzögerte Behandlung {f}
delayed treatment <DT>FireRescmed.mil.
verächtliche Behandlung {f}
contumely
vorbeugende Behandlung {f}
preventive treatmentmed.tech.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten