Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Beobachtung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Beobachtung
Beobachtung {f}
observation
monitoring
observance
notice
watching
study
supervision
observations {pl} [collectively]
Beobachtung {f} [z. B. durch Polizei]
surveillance
auf Beobachtung
on the scout {adv}
unter Beobachtung
under observation
zur Beobachtung [im Krankenhaus etc.]
for observation {adv} [in hospital etc.]
achronische Beobachtung {f}
acronical observationastron.phys.
astronomische Beobachtung {f}
astronomical observationastron.
direkte Beobachtung {f}
direct observation
empirische Beobachtung {f}
empirical observationacad.philos.
geduldige Beobachtung {f}
patient observation
genaue Beobachtung {f}
close monitoring
richtige Beobachtung {f}
apposite observation
teilnehmende Beobachtung {f}
participant observationsociol.
treffende Beobachtung {f}
pertinent observation
unmittelbare Beobachtung {f}
direct observation
versteckte Beobachtung {f}
hidden observation
ärztliche Beobachtung {f}
medical observationmed.
jdn. unter Beobachtung halten
to keep sb. under observation
jdn. unter Beobachtung stellen
to put sb. under surveillance
unter Beobachtung stehen
to be under surveillance
Beobachtung {f} von Neuerscheinungen
current awareness service
Gelegenheit {f} zur Beobachtung
opportunity of watching
Genauigkeit {f} der Beobachtung
accuracy of observation
Vor-Ort-Beobachtung {f}
on-site observation
Beobachtung {f} von Regeln / Vorschriften
observance of rules / regulations
Fehler {m} in der Beobachtung
error of observation
wegen Selbstmordgefährdung unter Beobachtung stehen
to be on suicide watch
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung