Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Beton
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Beton
Beton-
concrete {adj} [attr.]
Beton {m}
concreteconstr.
cement [concrete]constr.
aus Beton [nachgestellt]
concrete {adj} [attr.] [made of concrete]archi.constr.tech.
Beton armieren
to reinforce concreteconstr.
Beton bewehren
to reinforce concreteconstr.
Beton gießen
to pour concreteconstr.
Beton mischen
to mix concreteconstr.
Beton spritzen
to spray concreteconstr.
abgebundener Beton {m}
set concreteconstr.
armierter Beton {m}
reinforced concreteconstr.
ausgehärteter Beton {m}
cured concrete
Beton light {m} [ugs.]
textile-reinforced concreteconstr.
Beton-Gleisbett {n}
concrete track foundationrail
Beton-Nagel {m} [auch: Betonnagel]
concrete nailconstr.
Beton-Rundstahl {m}
plain rebar steel
bewehrter Beton {m}
(statically) reinforced concrete
gebürsteter Beton {m}
brushed concreteconstr.
gespritzter Beton {m}
gunned concreteconstr.
grüner Beton {m} [verdichteter, jedoch noch nicht erstarrter Frischbeton]
green concrete
hochfester Beton {m}
high performance concrete <HPC>
high-performance concrete <HPC>
römischer Beton {m}
Roman concretearchi.
schwundfreier Beton {m}
non-shrink grout
non-shrink concrete
selbstverdichtender Beton {m} <SVB>
self-compacting concrete <SCC>
textilbewehrter Beton {m}
textile-reinforced concrete <TRC>constr.
ultrahochfester Beton {m}
ultra-high performance concrete <UHPC>
unbewehrter Beton {m}
unreinforced concrete
non-reinforced concrete
verflüssigter Beton {m}
plasticized cement
vorgefertigter Beton {m}
precast concrete
in Beton gegossen [auch fig.]
cast in concrete {adj} [also fig.]
mit Beton bauen
to build with concrete
(frisch) gegossener Beton {m}
(freshly) poured concrete
Abdeckplatte {f} aus Beton
concrete coping slabconstr.
Beton {m} ohne Bewehrung
bulk concrete
plain concrete
ordinary concrete
unreinforced concrete
non-reinforced concrete
Nachbehandlung {f} von Beton
concrete curingconstr.
Stahl/Beton-Verbundkonstruktion {f}
concrete-and-steel structure
ultra-hochfester Beton {m}
ultra-high performance concrete <UHPC>
Beton {m} mit dichtem Gefüge
dense concrete
Beton {m} mit gerissener Zugzone
cracked concrete
Beton {m} mit geschlossenem Gefüge
dense concrete
Beton mit einer Abziehpatsche / Betonpatsche glätten
to level concrete with a bull floatconstr.
auf der Baustelle gemischter Beton {m}
job-mix concreteconstr.
job-mixed concreteconstr.
Die Frau im Beton
The Concrete Blonde [Michael Connelly]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten