Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Bewährung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Bewährung

Bewährung {f}
probationlaw
parolelaw
Bewährung {f} [das Prüfen]
testing
auf Bewährung
on parolelaw
zur Bewährung
on probation {adv}law
sittliche Bewährung {f}
probation
auf Bewährung freigelassen
released on parole {adj} {past-p} [postpos.]law
auf Bewährung sein
to be on probationlaw
die Bewährung verletzen
to break probationlaw
etw. auf Bewährung aussetzen
to release sth. on license [Am.]law
jdn. auf Bewährung entlassen
to place sb. on probationlaw
jdn. auf Bewährung freilassen
to let sb. out on probationlaw
jdn. auf Bewährung setzen
to put sb. on probationlaw
unter Bewährung stehen
to be on probationlaw
Entlassung {f} auf Bewährung
conditional dischargelaw
zu meiner (sittlichen) Bewährung
for my probation
zehn Jahre {pl} auf Bewährung
ten years probationlaw
lebenslänglich ohne (Aussicht auf) Bewährung
life without (possibility of) parole <L.W.O.P., LWOP> [can be pronounced "el-wop"]law
eine Geldstrafe auf Bewährung erhalten [ugs.] [Verwarnung mit Strafvorbehalt]
to receive a warning with suspended sentencelaw
eine Strafe zur Bewährung aussetzen
to suspend a sentencelaw
to give a suspended sentencelaw
zu drei Jahren Haft auf Bewährung verurteilt werden
to be given three years probationlaw
Das B-Team: Beschränkt und auf Bewährung
The Parole Officer [John Duigan]Ffilm
Zahnfee auf Bewährung
Tooth Fairy [Michael Lembeck]Ffilm
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung