Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Brand
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Brand
Brand- [z. B. Bombe, Melder, Bekämpfung, Schutz]
fire {adj} [attr.] [e.g. bomb, detector, fighting, prevention]
Brand-
incendiary {adj}
conflagrative {adj}
Brand {m}
blaze
fire
blightagr.bot.
burning
gangrenemed.
Brand {m} [von Keramik]
firing
Brand {m} [auch {n}, selten {f}] [Marke, Fabrikat]
brandcomm.
Brand {m} [Brennen von Emailbeschichtungen]
firing of vitreous enamel
firing of porcelain enamel
Brand {m} [Getreidekrankheit]
smut
Brand {m} [ugs.] [Nachdurst]
morning-after thirst
Brand {m} [ugs.] [starker Durst]
extreme thirst
excessive thirst
Brand {m} [von Keramik, Ton]
baking
in Brand
on fire
in Brand [nachgestellt]
aflame {adj} {adv}
afire {adj} {adv} [postpos.]
abnehmender Brand {m}
fire decayFireResc
ausgedehnter Brand {m}
conflagration
Brand Awareness {f} [Markenbekanntheit]
brand awarenessmarket.
Brand Management {n} <BM>
brand management <BM>educ.jobs
Brand-Knabenkraut {n}
burnt-tip orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata]bot.
burnt orchid [Orchis ustulata, syn.: Neotinea ustulata, Odontorchis ustulata]bot.
Brand-Naming {n} [Entwicklung des Namens für ein neues Produkt, Namensfindung]
brand namingmarket.
Brand-Park {m} [Marketing-Jargon]
brand parkmarket.
Brand-Sponsoring {n}
brand sponsoringmarket.
oxidierender Brand {m}
oxidation firing
reduzierender Brand {m}
reduction firing
schwelender Brand {m}
smouldering
Standard-Brand {m} [i. d. R. ohne Glasur]
biscuit bakedent.
Kann Brand verursachen. [Risikosatz R7]
May cause fire. [risk phrase R7]EU
einen Brand bekämpfen
to fight a fireFireResc
einen Brand legen
to set a fire
etw.Akk. in Brand setzen
to set sth. ablaze
etw.Akk. in Brand stecken
to set sth. on fire
etw. in Brand setzen
to torch sth.
to set sth. alight
to set sth. on fire
to set fire to sth.
etw. in Brand stecken
to set sth. alight
to set fire to sth.
in Brand geraten
to catch fireFireResc
Brand {m} im Antriebssystem
engine burn
Brand- und Explosionsschutz {m}
fire and explosion preventionadmin.FireResc
Brand-Knabenkraut / Brandknabenkraut {n}
dwarf orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata]bot.
burnt orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata]bot.
burnt-tip orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata]bot.
dark-winged orchis [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata]bot.
Brand-Krustenpilz / Brandkrustenpilz {m}
brittle cinder [Kretzschmaria deusta, syn.: Ustulina deusta]mycol.
carbon cushion [Kretzschmaria deusta, syn.: Hypoxylon deustum, Ustulina deusta]mycol.
Brandaloe / Brand-Aloe {f}
tree aloe [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis]bot.
octopus plant [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis]bot.
candelabra aloe [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis]bot.
candelabra plant [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis]bot.
mountain bush aloe [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis]bot.
shrub aloe [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis] [tree aloe]bot.
torch aloe [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis] [tree aloe]bot.
krantz aloe [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis] [tree aloe]bot.
torch plant [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis] [tree aloe]bot.
einen riesigen Brand haben [Durst]
to be parched
to be dying of thirst
gedeckter Brand {m} der Gerste
covered smut of barley [Ustilago hordei]agr.
Hochofen {m} in vollem Brand
furnace in full blast
vom Brand befallener Weizen {m}
blighted wheatagr.
vom Brand befallenes Blatt {n}
blighted leafhort.
Service-Brand / Service Brand / Servicebrand {n}
service brandmarket.
Brand
Brand [Henrik Ibsen]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten