Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Brunnen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Brunnen
Brunnen {m}
well [water well, fountain]
fountain
font [archaic or poetic] [fountain, well]
water wellhydro.
Brunnen {pl}
wells
fountains
artesischer Brunnen {m}
artesian wellhydro.
artesian aquifergeol.hydro.
Brunnen-Gitterzahnmoos {n}
smaller lattice-moss [Cinclidotus fontinaloides, syn.: Cinclidotetum fontinaloidis]bot.
fountain lattice moss [Cinclidotus fontinaloides, syn.: Cinclidotetum fontinaloidis]bot.
Caritas-Brunnen {m} [in Kopenhagen]
Caritas Well [Caritasbrønden]travelTrVocab.
singender Brunnen {m}
singing fountain
sprudelnder Brunnen {m}
affluent fountain
subartesischer Brunnen {m}
subartesian wellhydro.
tiefer Brunnen {m}
deep well
Trevi-Brunnen {m}
Trevi Fountain [Italian: Fontana di Trevi]archi.artUWH
Wittelsbacher Brunnen {m} [auch: Wittelsbacherbrunnen]
Wittelsbach Fountain [also: Wittelsbacher Brunnen, Wittelsbacherbrunnen] [various fountains in Bavaria, Germany]archi.hist.
einen Brunnen anlegen
to sink a well
einen Brunnen bauen
to sink a well
einen Brunnen bohren
to bore a well
to sink a well
einen Brunnen graben
to sink a well
Abessinier-Brunnen-Pumpe {f}
Abyssinian well pumphydro.
den Brunnen erst zudecken, wenn das Kind ertrunken / hineingefallen ist
to close the barn door after the horse has escaped [Am.]idiom
to close / shut the stable door after the horse has bolted [Br.]idiom
den Eimer aus dem Brunnen kurbeln [selten]
to wind the bucket up out of the well
Wasser aus einem Brunnen holen
to draw water from a well
Die Gänsehirtin am Brunnen [Brüder Grimm]
The Goose-Girl at the Well [Grimm Brothers]Flit.
Drei Frauen am Brunnen
Three Women at the Spring [Pablo Picasso]artF
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten