Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Chaos
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Chaos
Chaos {n}
mayhem
havoc
turmoil
mess
bedlam
welter
disorder
chaos
snafu
tailspin [fig.]
babelidiom
anarchy [fig.] [disorder]
chaoticness [rare]
hugger-mugger [chaos]
ree-raw [dated] [disorder]
state of choss [hum.] [dated]
Chaosmyth.
Chaos verursachen
to cause chaos
to cause mayhem
blankes Chaos {n}
utter chaos
Brexit-Chaos {n}
Brexit chaospol.
finanzielles Chaos {n}
financial chaos
schreckliches Chaos {n}
pandemonium
wildes Chaos {n}
helter-skelter
Ein schönes Chaos!
A glorious mess!idiom
Chaos anrichten unter etw. / jdm. [Regeln, Politikern, usw.]
to play havoc among sth./sb. [rules, politicians, etc.]idiom
etw. ins Chaos stürzen [Regierung etc.]
to throw sth. into turmoil [government etc.]
im Chaos versinken [Land etc.]
to descend into chaos [country etc.]idiom
in Chaos versinken
to descend into chaos
zu Chaos führen
to lead to chaos
in einem regelrechten Chaos
in a complete tangle
Was für ein Chaos!
It's a shambolic situation. [coll.]
Chaos und Verwüstung anrichten
to wreak havocidiom
sich im Chaos befinden
to be mired in chaos
völlig im Chaos versinken
to sink into total chaos
Es herrschte das blanke Chaos.
There was utter chaos.
Es herrschte das reine Chaos.
There was utter chaos.
Es war ein totales Chaos.
It was a dog's breakfast. [Br.]idiom
das Land vor dem Chaos retten
to save the country from chaos
ins Chaos / in Verwirrung gestürzt sein
to get caught up in turmoil / confusionidiom
Chaos City
Spin CityFRadioTV
Chaos-Junior – Ein Trottel im Gerichtssaal
Jury Duty [John Fortenberry]Ffilm
Chaos! Schwiegersohn Junior im Gerichtssaal
Jury Duty [John Fortenberry]Ffilm
Clueless – Die Chaos-Clique / Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens
Clueless [TV series]FRadioTV
Knirpse im Anmarsch. Das tägliche Chaos mit kleinen Kindern.
Attack of the Toddlers! [Julie Tilsner]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten