Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: De
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: De
Datenerfassung {f} <DE>
data acquisition <DAC>
Gefahrgutbeauftragtenverordnung {f} <DE: GbV, CH: GGBV>
Dangerous Goods Advisor Ordinance
de auditu [geh.]
from hearsayspec.
de facto
de facto {adj} {adv}
in point of fact {adv}
de iure [fachspr.]
by law {adv}law
de jure
de jure {adj} {adv}law
de jure [fachspr.]
by law {adv}law
de luxe [meist nachgestellt]
de luxe {adj}
de novo [neu, frisch, von Neuem, erneut]
de novo {adj} {adv}spec.
De-Aging {n} [Tricktechnik zum digitalen Verjüngen von Charakteren]
de-agingfilm
Dean-Zahl {f} <De>
Dean number <De>engin.unit
Deborah-Zahl {f} <De>
Deborah number <De>engin.unit
elliptische Zwerggalaxie {f} <dE>
dwarf elliptical galaxy <dE>astron.
Grad {m} {n} Delisle <°D, °DE>
degree Delisle <°D, °DE>unit
zweidimensionale Gelelektrophorese {f} <2-DE>
two-dimensional gel electrophoresis <2-DE>tech.
de lege lata [lateinisch] [nach geltendem Recht]
lex lata [latin] [short for de lege lata] [the law as it exists]law
faute de mieux [geh.]
faute de mieux {adv} [for lack of anything better]
Aide-de-camp {m} <ADC>
aide-de-camp <ADC>mil.
Arc de Triomphe {m}
Arc de Triomphe
Bêche-de-Mer {n} [Bislama]
Beach-la-mar [Bislama]ling.
Bêche-de-mer {n} [Bislama]
Bêche-de-mer / B&M [Bislama]ling.
Bûche de Noël {f} [selten {m}] [Weihnachtsgebäck]
yule log [Christmas cake]gastr.
Bûche de Noël {m} [Weihnachtsdessert]
bûche de Noël [Christmas cake]gastr.
Carnet {n} (de Passages)
carnettransp.
Chef {m} de Cuisine
chef de cuisinegastr.jobs
Chef {m} de Mission
Head of Mission [Olympics]sports
Chef {m} de Partie
chef de partiegastr.jobs
Chef {m} de Rang
chef de ranggastr.jobs
Chemin de fer {n} [Bakkarat-Variante]
chemin de fer [a card game which is a variety of baccarat]games
Coco de Mer {f}
coco de mer [Lodoicea maldivica / seychellarum]bot.
Code de Pointage {m}
Code of Points [artistic gymnastics]sports
Corps de Ballet {n}
corps de balletdancetheatre
Coton de Tuléar {m} [Hunderasse]
royal dog of Madagascar [Coton de Tuléar / Tulear] [dog breed]zool.
Coup de Main {m} [veraltet]
coup de mainmil.
Coup de théâtre {m}
coup de théâtretheatre
Crêpe de Chine {m}
crêpe de Chinetextil.
Dama {f} de Guardama
Lady of Guardamararchaeo.hist.
De Buens Grundel {f}
de Buen's goby [Buenia affinis]fish
de Quervain'sche Erkrankung {f}
de Quervain's / Quervain diseasemed.
de Quervain'sche Krankheit {f}
de Quervain's / Quervain diseasemed.
De Schauensees Anakonda {f}
dark-spotted anaconda [Eunectes deschauenseei]zool.
De Schauensee's anaconda [Eunectes deschauenseei]zool.
De Wintons Goldmull {m}
De Winton's golden mole [Cryptochloris wintoni]zool.
De Wintons Langohrfledermaus {f}
de Winton's long-eared bat [Laephotis wintoni]zool.
De- und Reinstallation {f}
deinstallation and reinstallationtech.
De- und Remontage {f}
removal and reinstallationtech.
disassembly and reassemblytech.
De-Broglie-Gleichung {f}
de Broglie relationphys.
De-Broglie-Welle {f}
de Broglie wavephys.
De-Broglie-Wellenlänge {f}
de Broglie wavelengthphys.
de Broglie wave length [spv.]phys.
De-Dion-Achse {f}
de Dion tubeautomot.
De-Finetti-Diagramm {n}
de Finetti diagrambiol.
De-Geers-Grashüpfer {m}
lesser marsh grasshopper [Chorthippus albomarginatus]entom.
De-Geers-Langhornfalter {m} [Nachtfalterspezies]
longhorn moth [Nemophora degeerella]entom.
De-Graaf-Follikel {m} [Tertiärfollikel]
mature follicle [de Graaf follicle]biol.med.
De-Mail-System {n}
De-Mail system [de-mail system (rare)]admin.Internettelecom.
De-Minimis-Beihilfe {f}
de minimis aidecon.EUpol.
De-Minimis-Regel {f}
de minimis rulelaw
De-Morsier-Syndrom {n} [septooptische Dysplasie]
de Morsier's syndrome [also: de Morsier syndrome]med.
De-novo-Knochenbildung {f}
de novo bone formationmed.
De-novo-Synthese {f}
de novo synthesisbiochem.
De-Rham-Kohomologie {f}
de Rham cohomologymath.
De-Rham-Komplex {m}
de Rham complexmath.
De-Sitter-Raum {m}
de Sitter spacemath.phys.
De-Winton-Goldmull {m}
De Winton's golden mole [Cryptochloris wintoni]zool.
De-Winton-Spitzmaus {f}
De Winton's shrew [Chodsigoa hypsibia, syn.: Soriculus hypsibius]zool.
Eau de Cologne {n}
colognecosmet.
Cologne watercosmet.
eau de colognecosmet.
Eau de Javel {n} {f}
Javel waterchem.
Eau de Labarraque {n} {f} [Natriumhypochloritlösung]
sodium hypochlorite solutionchem.
Labarraque / Labarraque's solution [eau de Labarraque]chem.
Eau de Parfum {n}
perfume watercosmet.
eau de parfumcosmet.
Eau de Toilette {n}
toilet watercosmet.
eau de toilettecosmet.
Eau de Vie {n} [auch {f}]
eau de viegastr.
Eaux de Cologne {pl}
eaux de colognecosmet.
Esprit de Corps {m}
esprit de corps
État de fromage {m} [selten] [Porenzephalie]
état / etat de fromage (de Gruyere / gruyère) [cerebral porosis, porencephaly]med.
Fin de Siècle {n}
fin de sièclearthist.
Fleur-de-Lys {f} [auch: Fleur-de-Lis]
fleur-de-lysherald.
Force de frappe {f} [ehem. Bezeichnung für die franz. Atom-Streitmacht]
Force de frappepol.
Homme de lettres {m} [geh.]
man of letterslit.
Île de Montréal {f}
Island of Montrealgeogr.
Île-de-France {f}
Île-de-Francegeogr.
Maître {m} de Cuisine [Küchenchef, Küchenmeister]
kitchen chefgastr.jobs
Maître de Plaisir {m} [veraltet, noch hum.]
master of ceremonies
Palma de Mallorca {n}
Palma de Mallorcageogr.
Pas {m} de bourrée
bourrées {pl} [series of small steps]dance
Pas de deux {m}
pas de deux [in ballet]dance
Pas de quatre {m}
pas de quatredance
Pas de trois {m}
pas de troisdance
Peau-de-Soie {f}
paduasoytextil.
Pico de gallo {f} {n}
pico de gallogastr.
Pièce {f} de résistance [veraltet]
pièce de résistance
Salar de Atacama {m} [auch: Salzstelle von Atacama {f}]
Salar de Atacamageogr.geol.
Salar de Uyuni {m} [auch: Salar de Tunupa]
Salar de Uyunigeogr.geol.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten