dict.cc Wörterbuch :: Diagramm :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Diagramm

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» DIA | Diagramm

NOUN	das Diagramm \| die Diagramme
SYNO	Abbildung \| Diagramm \| Kurvenblatt ...
Abbildung \| Diagramm \| Kurvenblatt \| Schaubild \| Tabelle \| grafische Darstellung © OpenThesaurus.de

Diagramm {n}: graph
chart
diagram
plot [esp. Am.] [diagram]
scheme
plan chart
diagrammatic overviewtech.
Diagramm {n} [in Publikation]: figure [diagram]
anatomisches Diagramm {n}: anatomic dental chartingdent.
Argand-Diagramm {n}: Argand diagrammath.
Bode-Diagramm {n}: frequency-response characteristics {pl}electr.
Bode plotaudioelectr.
Bode diagramaudioelectr.
Bratteli-Diagramm {n}: Bratteli diagrammath.
Choreografie-Diagramm {n}: choreography diagramcomp.
Container-Diagramm {n}: container diagram
Diagramm-Geometrie {f} [Buekenhout-Tits-Geometrie, Buekenhout-Geometrie]: diagram geometry [Buekenhout geometry]math.
Dreilinien-Diagramm {n}: three-line diagram
Euler-Diagramm {n}: Euler diagrammath.
Feynman-Diagramm {n}: Feynman diagramphys.
Fischgrät-Diagramm {n} [Ishikawa-Diagramm]: fishbone diagram [Ishikawa diagram]comm.QM
Fischgräten-Diagramm {n}: fishbone diagramcomm.QM
Fishbone-Diagramm {n} [Ursache-Wirkungs-Diagramm]: fishbone diagramQM
Gantt-Diagramm {n}: Gantt chartecon.
geometrisches Diagramm {n}: geometric dental chartingdent.
Grassmann-Diagramm {n} [Exergieflüsse]: Grassmann diagram [exergy flow and loss]phys.spec.
Grotrian-Diagramm {n}: term diagramchem.phys.
Grotrian diagramchem.phys.
Hasse-Diagramm {n}: Hasse diagrammath.
Hill-Diagramm {n}: Hill diagrambiochem.
Hjulström-Diagramm {n}: Hjulström diagram [also: Hjulström's diagram]geol.hydro.
Ishikawa-Diagramm {n}: Fishikawa [Ishikawa diagram, fishbone diagram]QM
Ishikawa diagramcomm.QM
Ishikawa-Diagramm {n} [Ursache-Wirkungs-Diagramm]: herringbone diagram [Ishikawa diagram]comm.QM
kommutatives Diagramm {n}: commutative diagrammath.
logisches Diagramm {n}: logical diagram
Massenausgleichsplan-Diagramm {n}: mass haul diagramconstr.engin.
Minkowski-Diagramm {n}: Minkowski diagramphys.
Nolan-Diagramm {n}: Nolan chartpol.
Pareto-Diagramm {n}: Pareto chartQMstat.
Pareto diagramQMstat.
Penrose-Diagramm {n}: Penrose diagramastron.phys.
PERT-Diagramm {n}: PERT charttech.
Pinguin-Diagramm {n}: penguin diagramphys.
Pourbaix-Diagramm {n}: Eh-pH diagramchem.tech.
Pourbaix diagramchem.tech.
RACI-Diagramm {n} [RACI-Matrix]: linear responsibility chart <LRC> [RACI matrix]econ.ind.
Ragone-Diagramm {n}: Ragone plot
Ragone chart
Ramachandran-Diagramm {n}: Ramachandran diagramchem.
Ribbon-Diagramm {n}: Ribbon diagrambiochem.
Sankey-Diagramm {n}: Sankey diagramspec.
Scatchard-Diagramm {n}: Scatchard diagrambiochem.
Schwimmbahn-Diagramm {n}: swimlane diagramcomp.econ.
Smith-Diagramm {n}: Smith chartelectr.phys.
Snellen Diagramm {n} [Sehtest]: Snellen chartmed.
Spaghetti-Diagramm {n}: spaghetti plot
spaghetti chart
spaghetti diagram
Strich-Diagramm {n}: bar chart
Swimlane-Diagramm {n}: swimlane diagramcomp.econ.
Venn-Diagramm {n}: Venn diagramcomp.
vennsches Diagramm {n}: Venn diagram [also: Venn's diagram]math.
Voronoi-Diagramm {n}: Voronoi diagrammath.
ein Diagramm zeichnen: to draw a diagram
Box-Whisker-Diagramm {n}: box-and-whisker diagram [Am.]stat.tech.
De-Finetti-Diagramm {n}: de Finetti diagrambiol.
Druck-Volumen-Diagramm {n} <p-v-Diagramm>: pressure-volume diagram <PVD, pV diagram, P-V diagram>med.
Eisen-Kohlenstoff-Diagramm {n} <EKD>: iron-carbon phase diagramind.phys.
Entity-Relationship-Diagramm {n} <ERD, ER-Diagramm>: entity-relationship diagram <ERD, ER diagram>comp.
Hertzsprung-Russell-Diagramm {n} <HRD>: Hertzsprung-Russell diagram <HRD>astron.
isothermes ZTU-Diagramm {n}: isothermal TTT diagram [time-temperature-transformation]materialphys.
kontinuierliches ZTU-Diagramm {n}: continuous TTT diagram [time-temperature-transformation]materialphys.
Kraft-Verlängerungs-Diagramm {n}: load-elongation diagrammaterialtech.
Pol-Nullstellen-Diagramm {n}: pole-zero diagrammath.tech.
Pol-Nullstellen-Diagramm {n} <PN-Diagramm>: pole-zero plot <P-Z plot, PZ plot>electr.
Potential-pH-Diagramm {n}: potential-pH diagram [Pourbaix diagram]chem.tech.
Rohrleitungs- und Instrumentenfließschema {n} <R&I-Fließschema, R+I-Fließschema, R&I-Schema, R&I-Diagramm, R+I-Fließbild>: process and instrumentation diagram <P&ID>tech.
Spannungs-Dehnungs-Diagramm {n}: stress-strain diagramtech.
stress-strain-chartengin.
Stamm-Blatt-Diagramm {n}: stem-and-leaf plotsociol.
Tanabe-Sugano-Diagramm {n}: Tanabe-Sugano diagramchem.
Ursache-Wirkungs-Diagramm {n}: cause and effect diagram
causal diagram [diagram showing cause and effect]
Ursache-Wirkungs-Diagramm {n} [Ishikawa-Diagramm]: cause-and-effect diagram [Ishikawa diagram]comm.QM
Use-Case-Diagramm {n} <UCD>: use case diagram <UCD>comp.
Warum-Warum-Diagramm {n}: why-why diagramQM
Wie-Wie-Diagramm {n}: how-how diagramQM
Zeit-Temperatur-Austenitisierungsdiagramm {n} <ZTA-Diagramm>: time-temperature-austenitization diagram <TTA diagram>materialphys.
Zeit-Temperatur-Umwandlungsdiagramm {n} <ZTU-Diagramm>: time-temperature transformation diagram <TTT diagram>materialphys.
mit einem Diagramm veranschaulichen: to illustrate by a diagram
Wertpaare in ein Diagramm mit doppellogarithmischer Teilung eintragen: to plot pairs of values on log-log paper

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten