dict.cc Wörterbuch :: Dichte :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Dichte

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» DIC | Dich | dicht | Dichte

ADJ	dicht \| dichter \| am dichtesten dichter \| dichte \| dichtes dichtester \| dichteste \| dichtestes
NOUN	die Dichte \| die Dichten
SYNO	Dichte \| Dichtheit ...
Dichte \| Dichtheit \| Wichte [veraltet] \| spezifisches Gewicht © OpenThesaurus.de

Dichte {f}: density
concentrationphys.
thickness
frequency
denseness
spissitudespec.
specific gravity <sp. gr.>chem.
(dichte) Staubwolke {f}: smother [dust cloud]
asymptotische Dichte {f}: natural densitymath.
dichte Bebauung {f}: densely built-up area
dichte Belaubung {f}: dense foliagebot.
dichte Beschreibung {f}: thick description [C. Geertz]ethn.spec.
dichte Bevölkerung {f}: dense population
dichte Brüste {pl}: dense breastsmed.
dichte Knochensubstanz {f}: dense bone structures {pl}med.
dichte Masse {f}: compact mass
dichte Menge {f}: dense crowd
dichte Wolkendecke {f}: heavy cloud covermeteo.
doppelte Dichte {f}: double density
durchschnittliche Dichte {f}: average density
einfache Dichte {f}: single density
geringe Dichte {f}: sparseness [of population]
hohe Dichte {f}: high density
höchste Dichte {f}: maximum density
kritische Dichte {f}: critical densityphys.tech.
mittlere Dichte {f}: medium density
natürliche Dichte {f}: natural density <ND>math.opticsphoto.
niedrige Dichte {f}: low density
optische Dichte {f} <O.D., OD>: optical density <O.D., OD>MedTech.photo.
Planck-Dichte {f}: Planck densityphys.
relative Dichte {f}: specific gravity <SG>phys.
spektrale Dichte {f}: spectral densityelectr.phys.
von geringer Dichte [nachgestellt]: low-density {adj} [attr.]tech.
zweiseitig / doppelte Dichte [auch: beidseitig / doppelte Dichte] [auch engl. Abk.: DS/DD, DSDD]: double-sided / double density {adj} <DS/DD, DSDD>comp.
(visuelle) optische Dichte {f} [EUR 17538]: film density [degree of blackening of processed X-ray or photographic film] [EUR 17538]MedTech.
absolute / wahre Dichte {f}: true densitymaterial
Dichte {f} der Luft <ρ>: density of air <ρ>phys.spec.
Dichte {f} der Unterlage [optische Dichte der Filmunterlage] [EUR 17538]: base density [EUR 17538]MedTech.
Dichte {f} des Wassers: water density
Dichte {f} von Luft <ρ>: density of air <ρ>phys.spec.
Lipoprotein {n} hoher Dichte <HDL>: high-density lipoprotein <HDL>med.
Lipoprotein {n} niedriger Dichte <LDL>: low-density lipoprotein <LDL>med.
Negativ {n} geringer Dichte: thin negative
Polyethylen {n} hoher Dichte: high density polyethylene <HDPE>tech.
Radon-Nikodým-Dichte {f} [Radon-Nikodým-Ableitung]: Radon-Nikodym density [Radon-Nikodym derivative]math.
visuelle optische Dichte {f} [EUR 17538]: optical density <OD> [EUR 17538]MedTech.
warme dichte Materie {f} <WDM>: warm dense matter <WDM>phys.
Aufzeichnung {f} mit doppelter Dichte: double density recording
Dichte {f} der Dunklen Materie: dark matter densityastron.
Dichte {f} von / der Luft <ρ> [Luftdichte]: atmospheric density <ρ> [density of air]phys.spec.
Über der Stadt wölbte sich eine dichte Glocke von Rauch.: A thick pall of smoke hung over the city.
lineares Polyethylen {n} (von) niederer / niedriger Dichte: linear low-density polyethylene <LLDPE, PE-LLD>chem.tech.
Polyethylen {n} (mit) niederer / niedriger Dichte: low density polyethylene <LDPE>tech.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten