Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Eigenschaft
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Eigenschaft
Eigenschaft {f}
feature
virtue
property [characteristic]
trait
quality [nature, trait]
nature [character]
characteristic
character
predicateling.
(charakteristische) Eigenschaft {f}
attribute
ansteckende Eigenschaft {f}
contagiousness
befriedigende Eigenschaft {f}
satisfactoriness
bezeichnende Eigenschaft {f}
characteristic quality
chemische Eigenschaft {f}
chemical propertychem.
elektrische Eigenschaft {f}
electrical propertyspec.
emergente Eigenschaft {f}
emergent propertyphilos.spec.
erworbene Eigenschaft {f}
acquired characteristicbiol.
acquired property [of living organisms]biol.
genetische Eigenschaft {f}
genetic traitbiol.
geschmacksverstärkende Eigenschaft {f}
flavor-enhancing property [Am.]FoodInd.
flavour-enhancing property [Br.]FoodInd.
hervorstechende Eigenschaft {f}
feature [predominant]
hydrophile Eigenschaft {f}
hydrophilicitychem.
hydrophobe Eigenschaft {f}
hydrophobicity
magnetische Eigenschaft {f}
magnetic propertymaterialphys.
Markov-Eigenschaft {f}
Markov propertymath.stat.
mechanische Eigenschaft {f}
mechanical propertytech.
messtechnische Eigenschaft {f}
metrological characteristictech.
neue Eigenschaft {f}
new feature
persönliche Eigenschaft {f}
individual capacity
physikalische Eigenschaft {f}
physical property
physiologische Eigenschaft {f}
physiological propertyspec.
Primzahl-Eigenschaft {f}
primalitymath.
rettende Eigenschaft {f}
redeeming virtue
semantische Eigenschaft {f}
semantic propertycomp.ling.philos.
strukturelle Eigenschaft {f}
structural propertyspec.
syntagmatische Eigenschaft {f}
syntagmatic propertyling.
syntaktische Eigenschaft {f}
syntactic propertycomp.ling.philos.
topologische Eigenschaft {f}
topological propertyphys.
ungünstige Eigenschaft {f}
misfeature
universelle Eigenschaft {f}
universal feature
universal propertymath.
unvereinbare Eigenschaft {f}
contradictoriness
vererbte Eigenschaft {f} [nach den Mendelschen Gesetzen]
unit charactermed.
wasserabweisende Eigenschaft {f}
water repellency
zusammenziehende Eigenschaft {f}
contractiveness
etw.Dat. eine Eigenschaft verleihen
to confer a quality to sth.
Church-Rosser-Eigenschaft {f}
Church-Rosser propertycomp.ling.
Zusicherung {f} einer Eigenschaft
undertaking as to qualitylaw
warranty of qualitycomm.
in der Eigenschaft als [+Nom.] [in der Funktion als]
in the capacity of {prep}
in meiner Eigenschaft als
in my capacity as
Fehlen {n} einer zugesicherten Eigenschaft
lack of a warranted qualitycomm.
... ist nicht gerade seine herausragendste Eigenschaft. [ugs.]
... is not his long suit. [coll.]
in seiner Eigenschaft als Bevollmächtigter
in his authorized capacity {adv}law
in seiner Eigenschaft als Magistrat
in his capacity as a magistrate {adv}hist.law
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten