Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Einigung
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Einigung
Einigung {f}
agreement
conciliation
settlement
mutual consent
Einigung {f} [Vereinigung]
unification
Einigung erzielen
to reach agreement
to achieve agreement
außergerichtliche Einigung {f}
amicable arrangement
out-of-court settlementlaw
freundschaftliche Einigung {f}
amicable settlement
grundsätzliche Einigung {f}
agreement in principle
gütliche Einigung {f}
amicable settlement
amicable arrangement
amicable composition
hypostatische Einigung {f}
hypostatic union [unio hypostatica]relig.spec.
eine Einigung erzielen
to reach a settlement
to reach an agreement
to strike an agreement
to come to an agreement
Einigung erzielen über etw.
to agree on sth.
über etw. Einigung erzielen
to reach agreement on sth.
Einigung {f} im Schlichtungsverfahren
amicable settlement
zu einer Einigung gelangen
to come to an arrangement
zu einer Einigung kommen
to come to an agreement
to enter into an arrangement
Gründungsdokumente {pl} der europäischen Einigung
founding documents of the European Union
Staatliche Souveränität, nationale Einheit / Einigung [Motto des US-Staates Illinois]
State Sovereignty, National Union [USA] [Illinois state motto]pol.
zu einer Einigung mit jdm. kommen / gelangen
to come to an understanding with sb.
zu einer einvernehmlichen Einigung kommen
to come to an amicable settlementspec.
Einigung {f} über Beendigung des Vertrages
agreement of rescission
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten