|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Eintritt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Eintritt

Eintritt {m}
admission
ingress
access
onset [darkness]
entrance [entering]
entry
entering
admittance
advent
joining [organisation, firm]
accession
entree
inflow
entrée
enlistment
Eintritt {m} [Ereignis]
occurrence
Eintritt {m} [Eintrittspreis]
admission [fee]
Eintritt {m} [Eintrittsgeld]
cover charge [Am.]
bis etw. eintritt
until sth. eventuates
Eintritt frei
entrance free
free admission
Eintritt frei!
Admission free!
Free admission!
Eintritt frei.
Free admission.
Eintritt untersagt.
Entry forbidden.
Eintritt verboten [Schild]
No admittance [sign]
Eintritt verboten! [Schild]
Keep out! [sign]
Eintritt nehmen [Eintrittsgeld verlangen]
to charge admission
freier Eintritt {m}
free admission
Eintritt streng verboten! [Schild]
Strictly no admittance! [sign]
wenn das eintritt
when that occurs
Eintritt {m} der Rechtskraft [eines Urteils]
entry of final judgementlaw
Eintritt {m} des Todes
onset of deathmed.
Eintritt {m} des Winters
advent of winter
Eintritt {m} ins Erwerbsleben
entry into working life
entrance into working life
entry into the labor force [Am.]
entrance to the labor force [Am.]
entry into the labour force [Br.]
entrance to the labour force [Br.]
bei Eintritt des Todes
at the onset of death {adv}med.
Der Eintritt ist frei.
Admission is free.
falls das Unvorstellbare eintritt
in case the unthinkable happens {adv}
nach Eintritt der Dunkelheit
after dark {adv}
wo das Licht eintritt
where the light enters
der Eintritt {m} des Todes
the moment when death occurs
vorzeitiger Eintritt {m} der Fälligkeit
acceleration of maturity
bei Eintritt des versicherten Ereignisses
in the insured event
bei Eintritt in den Ruhestand
upon retirement
Die meisten verlangen keinen Eintritt.
Most of them don't charge. [for entry]
wenn der Fall der Fälle eintritt [ugs.] [wenn der schlimmste Fall eintritt]
if it comes to the worst
am Halse aufgehängt werden, bis der Tod eintritt [veraltet]
to be hanged by the neck until she / he be deadlaw
Pumpe {f} mit axialem Einlauf / Eintritt
end-suction pump
Eintritt zur Hölle
Dark Holiday / Passport to Terror [Lou Antonio]filmF
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung