Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ergebnis
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Ergebnis
Ergebnis {n}
result
outcome
conclusion
yield
upshot
issue [result]
payoff [coll.]
findings {pl}
performance [result]
output
effect
offspring
consequence
resulting
sum
produce [result]
fruit [fig.] [result]
results {pl}
product [result]
Ergebnis {n} [Arbeitsergebnis im Projektmanagement]
deliverable [project management]econ.QM
im Ergebnis
ultimately {adv}
as a result {adv}
abschließendes Ergebnis {n}
final result
definitive result
conclusive result
conclusive outcome
abweichendes Ergebnis {n}
outlier result
ausgeglichenes Ergebnis {n}
balanced result
außerordentliches Ergebnis {n}
extraordinary incomefin.
beeindruckendes Ergebnis {n}
sensational result
befriedigendes Ergebnis {n}
satisfying result
bescheidenes Ergebnis {n}
modest result
brauchbares Ergebnis {n}
acceptable result
dürftiges Ergebnis {n}
poor outcome
entsprechendes Ergebnis {n}
corresponding result
enttäuschendes Ergebnis {n}
disappointing outcome
erfolgreiches Ergebnis {n}
successful result
erforderliches Ergebnis {n}
required yield
erwartetes Ergebnis {n}
expected result
expected outcome
erzieltes Ergebnis {n}
realized result
greifbares Ergebnis {n}
tangible result
günstiges Ergebnis {n}
favorable result [Am.]
favourable result [Br.]
hervorragendes Ergebnis {n}
outstanding result
klinisches Ergebnis {n}
clinical outcome
knappes Ergebnis {n}
close run
mageres Ergebnis {n}
poor result
negatives Ergebnis {n}
negative result
OOS-Ergebnis {n}
out-of-specification result <OOS result>QM
operatives Ergebnis {n}
operating resultecon.
operatives Ergebnis {n} [EBIT]
operative result [EBIT]econ.
operatives Ergebnis {n} <OE>
operating income <OI>acc.fin.
positives Ergebnis {n} [d. h. entweder ein Sieg oder Unentschieden]
result [coll.] [Br. denoting either a win or a draw]sports
praktisches Ergebnis {n}
practical result
practical outcome
Q4B-Ergebnis {n}
Q4B outcomepharm.QM
rasches Ergebnis {n}
speedy result
risikobereinigtes Ergebnis {n}
risk-adjusted result
sauberes Ergebnis {n}
decent result
schlechtes Ergebnis {n}
poor result
schwaches Ergebnis {n}
meagre result [Br.]
sofortiges Ergebnis {n}
immediate result
solides Ergebnis {n} [fig.]
solid result [fig.]econ.
sonstiges Ergebnis {n}
other comprehensive income <OCI>fin.
unerwartetes Ergebnis {n}
unexpected result
unexpected outcome
verheerendes Ergebnis {n}
shocking result
wahrscheinliches Ergebnis {n} [Geschäft]
likely outcome
widersprüchliches Ergebnis {n}
conflicting result
zufriedenstellendes Ergebnis {n}
satisfactory result
zweifelhaftes Ergebnis {n}
doubtful result
als Ergebnis von
as the result of
als Ergebnis von etw.Dat.
as a result of sth. {adv}
als natürliches Ergebnis
as a natural result
ein Ergebnis bestätigend
affirming a conclusion
das Ergebnis akzeptieren
to accept the results
das Ergebnis beeinträchtigen
to affect the results [negatively]
das Ergebnis vorwegnehmen
to anticipate the result
to anticipate the outcome
ein Ergebnis bringen
to yield a result
ein Ergebnis richtigstellen
to correct a result
ein Ergebnis verzerren
to bias a result
ein Ergebnis voraussehen
to foresee a result
beiderseitig zufriedenstellendes Ergebnis {n}
mutually satisfactory business
besonders gutes Ergebnis {n}
exceptionally good result
Ergebnis {n} der Prüfung
outcome of the audit
Ergebnis {n} des Bemühens
result of effort
Ergebnis {n} des Geschäftsverlaufs
result of the course of business
Ergebnis {n} je Aktie
result per share
earnings {pl} per share
Ergebnis {n} nach Steuern
earnings {pl} after tax <EAT>acc.
profit after taxacc.fin.
Ergebnis {n} vor Steuern <EvS>
earnings {pl} before taxes <EBT>econ.fin.
sehr zufriedenstellendes Ergebnis {n}
very satisfactory result
highly satisfactory result
weniger gutes Ergebnis {n}
less good result
überraschend gutes Ergebnis {n}
surprisingly good result
zu versteuerndes Ergebnis {n}
taxable resultfin.
begeistert von dem Ergebnis
delighted with the result
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten