dict.cc Wörterbuch :: Erhaltung :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Erhaltung

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» ERH | Erhalt | erhält | Erhaltung

NOUN	die Erhaltung \| die Erhaltungen
SYNO	Bewahrung \| Erhalt \| Erhaltung ...
Bewahrung \| Erhalt \| Erhaltung Erhaltung \| Instandhaltung \| Pflege \| Unterhalt \| Unterhaltung \| Wartung © OpenThesaurus.de

Erhaltung {f}: preservation
conservation
maintenance [preservation]
retention
maintaining
upkeep
conditionphilat.
Erhaltung {f} von: preservation of
Erhaltung {f} der Arbeitsplätze: preservation of jobs
Erhaltung {f} der Einkommen: income support
income maintenance
Erhaltung {f} der Energie: persistence of energy
conservation of energyphys.
Erhaltung {f} der Fertilität: preservation of fertilitymed.
Erhaltung {f} der Fischerei: conservation of fisheries
Erhaltung {f} der Gesundheit: conservation of health
preservation of health
Erhaltung {f} der Macht: maintenance of power
Erhaltung {f} der Preise: preservation of prices
Erhaltung {f} der Substanz: preservation of substance
Erhaltung {f} des Einkommens: income maintenance
Erhaltung {f} des Friedens: preservation of peace
Erhaltung {f} des Gestaltswertes: preservation of the cultural value
Erhaltung {f} des Hörvermögens: hearing conservationaudio
Erhaltung {f} eines Anspruchs: maintenance of a claim
Erhaltung {f} eines Gebäudes: preservation of a building
Erhaltung {f} von Arbeitsplätzen: maintaining (existing) jobs
safeguarding (existing) jobs
Erhaltung {f} von Vermögenswerten: conservation of assetsfin.
Erhaltung {f} des kulturellen Erbes: heritage conservation
Erhaltung {f} einer baulichen Anlage: preservation of physical structure
Abkommen {n} zur Erhaltung der europäischen Fledermauspopulationen: Agreement on the Conservation of Populations of European Batsecol.zool.
Abkommen {n} zur Erhaltung der lebenden Meeres-Ressourcen der Antarktis <CCAMR-Abkommen>: Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resourcesbiol.ecol.law
Abkommen {n} zur Erhaltung der Seehunde im Wattenmeer: Agreement on the Conservation of Seals in the Wadden Seaecol.law
Gesetz {n} von der Erhaltung der Energie: law of conservation of energyphys.
Richtlinie {f} 92/43/EWG des Rates vom 21. Mai 1992 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen [Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie]: Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora [Fauna-Flora-Habitat Directive]EU
Übereinkommen {n} zur Erhaltung wandernder wild lebender Tierarten: Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals <CMS>ecol.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten