|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fahrrad
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Fahrrad

Fahrrad {n}
bicyclebike
bike [coll.] [bicycle]bike
cycle [bicycle]bike
pushbike [Aus.] [Br.] [coll.]bike
pedal bikebike
push bike [Aus.] [Br.] [coll.]bike
Fahrrad fahren
to ride a bicyclebike
to bike [coll.] [to cycle]bike
altes Fahrrad {n}
boneshakerbike
E-Fahrrad {n} [kurz für: elektrisches Fahrrad, Elektrofahrrad]
e-bike [short for: electric bicycle]bike
Fahrrad-Faltschloss {n}
folding bike lockbike
folding (bicycle) lockbike
Fahrrad-Kinderanhänger {m} [auch: Fahrradkinderanhänger]
bicycle trailer for childrenbike
bike trailer for kids [coll.]bike
Fahrrad-Rowdy {m} [ugs.]
Lycra lout [coll.] [Br.]biketraffic
Fahrrad-Shorts {pl}
bike shorts [coll.]bikecloth.
Fahrrad-Trial {n}
bike trialsports
mit dem Fahrrad
by bicycle {adv}bike
by bike {adv} [coll.]bike
das Fahrrad tragen
to hike a bikebike
ein Fahrrad schieben
to walk a bikebike
vom Fahrrad absteigen
to get off the bikebike
vom Fahrrad fallen
to fall off the bike
Fahrrad {n} für Lieferungen
delivery bicyclebike
Fahrrad {n} mit Hilfsmotor
motor-assisted pedal cycle [Br.]bike
Fahrrad {n} mit Hilfsmotor <FmH>
motorized bicyclebikeneol.
Fahrrad {n} mit Tretunterstützung [Pedelec]
pedal electric cycle <pedelec, Pedelec>bike
Fahrradflaschenhalter / Fahrrad-Flaschenhalter {m}
(bicycle) bottle cagebike
Fahrrad billig zu verkaufen
bicycle for sale cheap
auf ein Fahrrad steigen
to mount a bicyclebike
to get on a bicyclebike
etw. mit dem Fahrrad erkunden [z. B. eine Region, eine Insel]
to explore sth. by bicycle [e.g. a region, an island]travel
mit dem Fahrrad fahren
to cyclebike
to go by bicyclebike
mit dem Fahrrad kommen
to come by bicyclebike
ein Fahrrad {n} Marke Eigenbau
a home-made bicyclebike
Fahrt {f} mit dem Fahrrad
cycle ridebike
cycle tourbike
cycling tourbike
Pendeln {n} mit dem Fahrrad
bicycle commuting
Es ist kein besonders tolles Fahrrad.
It isn't much of a bicycle.idiom
Kann ich (mir) dein Fahrrad borgen?
Can I borrow your bike?
Mein Fahrrad hatte vorne eine Acht. [ugs.]
My front (bicycle) wheel was bent.bike
mit dem Fahrrad zur Arbeit fahren
to go to work on a bikebike
vom Auto aufs Fahrrad umsteigen
to switch from car to biketransp.
Fahrrad {n} mit 10-Gang-Schaltung
ten-speederbike
ten-speed bicyclebike
kurze Runde {f} auf dem Fahrrad
spin on a bicyclebike
Pendeln {n} (mit dem Fahrrad) im Winter
winter (bike / bicycle) commuting
Molière auf dem Fahrrad
Cycling with Moliere [Philippe Le Guay]filmF
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung