Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fischen
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Fischen
fischen
to fish
to cast a stream
to cast for fish
fischen [fig.]
to troll
Fischen {n}
fishingfish
Fischen {n} [mit einer Ringwade]
seiningnaut.
Fischen {n} [mit Netzen]
net-fishing
Fischen verboten!
No fishing!fish
Fischen verboten! [Schild]
Fishing prohibited! [sign]fish
illegales Fischen {n}
illegal fishingfishlaw
im Trüben fischen [fig.] [ugs.]
to fish in muddy waters [fig.] [coll.]idiom
im Trüben fischen [ugs.]
to fish in troubled watersidiom
mit Fischen besetzen
to stock up with fish [a pond, river, lake]
mit Schleppnetz fischen
to trawlfish
nach Forellen fischen
to angle for troutfish
nach Garnelen fischen
to prawn
nach Hummer fischen
to lobster
nach Krabben fischen
to shrimp
nach Krebsen fischen
to crabfish
Fischen und Angeln [z. B. Schild: Fischen und Angeln verboten!]
fishing [e.g. sign: No fishing. Fishing prohibited.]fishTrVocab.
Reichtum {m} an Fischen
abundance of fishecol.fish
Schwarm {m} (von Fischen)
school (of fish)fish
am rechten Rand fischen [fig.]
to be slumming for right-wing votespol.
to be fishing for the far-right votepol.
to be pandering to right wing voterspol.
in trüben Gewässern fischen [fig.]
to fish in muddy waters [fig.]idiom
mit dem Netz fischen
to trawlfish
mit einem Fischspeer fischen
to gig [fish with a gig]fish
Fischen {n} an der Küste
coastal fishingfish
inshore fishingfish
einen See wieder mit Fischen besetzen
to restock a lake (with fish)fish
einen Teich / Fluss / See mit Fischen besetzen
to stock a pond / river / lake with fish
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten