Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Flüssigkeit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Flüssigkeit
Flüssigkeit {f} [flüssiger Stoff]
liquid
Flüssigkeit {f}
fluid
fluency
liquor
lotion
fluidness
liquidness
Flüssigkeit {f} [von Stil]
fluidity
Flüssigkeit {f} [v. Metall, Glas, Wachs, etc.]
liquidity
Flüssigkeit abzapfen
to tap
Flüssigkeit übertragen
to transfuse
auslaufende Flüssigkeit {f}
escaping liquid
aussickernde Flüssigkeit {f}
seepage
brennbare Flüssigkeit {f}
combustible liquid
flammable liquidchem.
extrapalliale Flüssigkeit {f}
extrapallial fluidzool.
geklärte Flüssigkeit {f}
clarified liquid
interstitielle Flüssigkeit {f}
interstitial fluidbiol.
klebrige Flüssigkeit {f}
sticky liquid
Newton'sche Flüssigkeit {f}
Newtonian fluidphys.
newtonsche Flüssigkeit {f}
Newtonian fluidphys.
pericholezystische Flüssigkeit {f}
pericholecystic fluidmed.
pyrophore Flüssigkeit {f}
pyrophoric liquidchem.
seröse Flüssigkeit {f}
serous fluidmed.
transparente Flüssigkeit {f}
transparent liquidchem.
trübe Flüssigkeit {f}
cloudy liquid
turbid liquid
verbale Flüssigkeit {f}
verbal fluencyling.med.psych.
verschüttete Flüssigkeit {f}
spilled liquid
wasserverdrängende Flüssigkeit {f}
dewatering fluid
überschüssige Flüssigkeit {f}
excess liquid
überstehende Flüssigkeit {f}
supernatant fluidchem.pharm.
in Flüssigkeit weichend
steeping {adj}
eine Flüssigkeit absorbieren
to absorb a liquid
eine Flüssigkeit aufsaugen
to absorb a liquid
eine Flüssigkeit klären
to clarify a liquid
eine Flüssigkeit verschütten
to slop a liquid
Bläschen {n} mit Flüssigkeit [Follikel]
folliclemed.
Flüssigkeit {f} des Geldes
ease of money
Flüssigkeit-Dampf-Gleichgewicht {n}
liquid-vapour-equilibrium [Br.]
Gehirn-Rückenmarks-Flüssigkeit {f}
cerebrospinal fluid <CSF> [Liquor cerebrospinalis]anat.med.VetMed.
Leitung {f} einer Flüssigkeit
conduction of a liquid
schnell verdampfende Flüssigkeit {f}
volatile liquid
Strom {m} von Flüssigkeit
stream of liquid
wässerige elektrolytische Flüssigkeit {f}
aqueous electrolytic liquid
eine Flüssigkeit stehen lassen
to allow a liquid to stand
Tabletten ohne Wasser / Flüssigkeit schlucken
to swallow pills dryly
freiwilliger Verzicht {m} auf Nahrung und Flüssigkeit <FVNF> [Sterbefasten]
voluntarily stopping eating and drinking <VSED> [at the end of life]
Gefährdung {f} durch Herausspritzen von Flüssigkeit unter hohem Druck [EN 292, veraltet]
high pressure fluid ejection hazard [EN 292, obsolete]tech.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten