Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Formen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Formen
formen
to forge [shape]
to form
to fashion
to model
to configure
to mould (out of)
to put into shape
jdn./etw. formen
to shape sb./sth.
formen [auch fig.] [beeinflussen]
to mold [Am.] [also fig.] [influence]
etw.Akk. formen [auch fig.] [beeinflussen]
to mould sth. [Br.] [also fig.] [to influence]
etw. formen
to sculpt sth.
etw. formen [Töpferei]
to throw sth. [in pottery]
Formen {pl}
shapes
moulds [Br.]
molds [Am.]
forms
Formen {n}
molding [Am.]
moulding [Br.]
moulding (process) [Br.]engin.
formen (zu)
to mould (into)
to knead (into)
Kügelchen formen
to bead
neu formen
to reshape
sich formen
to form
to develop
to take shape
lebensbedrohliche Formen {pl}
life-threatening formsmed.
militärische Formen {pl}
military courtesymil.
verlockende Formen {pl}
voluptuousness {sg}
neben anderen Formen
among other forms {adv}
archaische Formen verwenden
to archaize
to archaise [Br.]
auf Formen bestehen
to stand upon ceremonies
etw. zu Kugeln formen [zusammenballen]
to ball sth.
konkrete Formen annehmen
to materialize
Formen {n} in Grünsand
greensand molding [Am.]tech.
greensand moulding [Br.]tech.
Formen {pl} der Akkreditive
forms of credit
Formen {pl} der Anrede
forms of address
Formen {pl} der Kapitalaufnahme
means of raising capital
Formen {pl} der Kreditwürdigkeit
types of creditworthiness
Formen {pl} der Zungenentzündungen
forms of glossitismed.
Formen- und Bewegungssehen {n}
vision of form and movementbiol.
etw. [unhörbar] mit den Lippen formen [z. B. Abschiedsworte]
to mouth sth. [move the lips as if saying sth., e.g. words of farewell]
etw. zu einem Block formen
to block sth. [form into a block]
nach einem Muster formen
to form upon a pattern
zu Pellets / Kügelchen formen
to nodulizechem.
alle Formen und Größen {pl}
all shapes and sizes
Formen {n} in Trockensand / Trockengusssand
dry-sand molding [Am.]tech.
dry-sand moulding [Br.]tech.
neue Formen {pl} der Eigenkapitalaufnahme
new means of raising capital
übliche Formen {pl} des Anstands
common forms of civility
eine Figur aus Lehm formen
to shape a figure out of clay
in allen Formen und Größen vorkommen [auch fig.]
to come in all shapes and sizes [also fig.]
pingelig genau auf die Formen achten
to mind one's p's and q's
sich zu einer Kugel formen
to globe itself
sich zu einer Spirale formen
to convolute
kulturell verwurzelte Formen {pl} von Rassismus
culturally-rooted forms of racism
Das soziale Tier: Ein neues Menschenbild zeigt, wie Beziehungen, Gefühle und Intuitionen unser Leben formen
The Social Animal: The Hidden Sources of Love, Character, and Achievement [David Brooks]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten