Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gehalt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Gehalt
Gehalt {n}
salaryfin.
wagefin.
remunerationfin.
stipendfin.
Gehalt {m}
content
contents {pl}
Gehalt {m} [Konzentration]
concentrationchem.
Gehalt {m} [Substanz]
body [substance]
Gehalt {m} [Substanz, Inhalt]
substance [content]
gegen Gehalt
for a salary {adv}
Gehalt bringen
to bring salaries
jds. Gehalt erhöhen
to increase sb.'s salary
armseliges Gehalt {n}
miserable salaryfin.
auskömmliches Gehalt {n}
snug income
comfortable salary
außertarifliches Gehalt {n}
(personally) negotiated salary
CO2-Gehalt {m}
CO2 content
DNS-Gehalt {m}
DNA contentbiochem.
durchschnittliches Gehalt {n}
average salary
dürftiges Gehalt {n}
meager salary [Am.]
festes Gehalt {n}
fixed salary
regular salary
fürstliches Gehalt {n}
princely salary
geregeltes Gehalt {n}
regular salary
großes Gehalt {n}
big salary
large salary
herabgesetztes Gehalt {n}
reduced salary
hohes Gehalt {n}
high salary
large salary
informativer Gehalt {m}
informative content
Ist-Gehalt {n}
actual salary
kleines Gehalt {n}
small salary
leistungsbezogenes Gehalt {n}
performance-related payjobs
monatliches Gehalt {n}
monthly pay
monthly salary
niedriges Gehalt {n}
low salary
normales Gehalt {n}
regular salary
regelmäßiges Gehalt {n}
steady paycheck
sechsstelliges Gehalt {n}
six-digit salary [also: six digit salary]
six-figure salary [also: six figure salary]
Soll-Gehalt {n}
target salaryecon.
unbekannter Gehalt {m}
unknown content
vereinbartes Gehalt {n}
agreed salary
negotiated sale
salary by agreement
vorläufiges Gehalt {n}
preliminary salary
überhöhtes Gehalt {n}
inflated salary
übliches Gehalt {n}
regular salary
zweiwöchentliches Gehalt {n}
biweekly paycheck [Am.]
Abgesehen vom Gehalt ...
Salary apart, ...
ein Gehalt beziehen
to draw a salaryfin.jobs
ein Gehalt erhalten
to draw a salary
ein Gehalt zahlen
to pay a salary
etw. vom Gehalt abziehen
to deduct sth. from the salaries
Auslandszulage {f} (auf Gehalt)
living abroad allowance
expatriation allowancejobs
Gehalt {m} an Wasser
water content
Gehalt {m} und Gestalt {f} [geh.]
form and content
Gehalt {n} eines Angestellten
salary of a clerk
Gehalt {n} eines Ministers
salary of a minister
Gehalt {n} nach Vereinbarung
salary by agreement
Gehalt und Zuwendungen
pay and allowances
Guanin-Cytosin-Gehalt {m} <GC-Gehalt>
guanine-cytosine content <GC-content>biol.
bei einem Gehalt von ...
at a salary of ... {adv}
mit einem entsprechenden Gehalt
with a corresponding salary
Sein Gehalt wurde gekürzt.
His salary was cut.
für ein Gehalt arbeiten
to work for a salary
Anstellung {f} mit festem Gehalt
appointment at a fixed salary
hoher Gehalt {m} an Eisenoxid
high iron
Ihr Gehalt ist zweimal so hoch wie seines.
Her salary is twice his.
Im Krankheitsfall wird sein Gehalt nur zwei Wochen (lang) weitergezahlt.
He only gets two weeks' paid sick leave.
mit dem Gehalt nicht zufrieden
dissatisfied with one's salary
wenn man ein Gehalt bekommt...
if you earn a salary
Werden sie mein Gehalt kürzen?
Are they going to cut my salary?
ein Gehalt {n} in Höhe von ... [jährlich oder monatlich]
a salary of ... [annual or monthly figure]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten