dict.cc Wörterbuch :: Geschäftsführer :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Geschäftsführer

NOUN	der Geschäftsführer \| die Geschäftsführer
SYNO	CEO \| Geschäftsführer
CEO \| Geschäftsführer © OpenThesaurus.de

Geschäftsführer {m}: manager
factor
general manager
chief executive
executive director
business executive
chief executive officer <CEO>jobs
General Manager <GM>ind.
managing director <MD>comm.
Geschäftsführer {m} [bei Geschäftsführung ohne Auftrag] [BGB]: voluntary agent [agency without specific authorisation] [German civil code]law
Geschäftsführer {m} [einer Gesellschaft, eines Vereins]: executive secretary [Am.]
Gesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]: shareholder-managing directorlaw
kaufmännischer Geschäftsführer {m}: commercial managerecon.
leitender Geschäftsführer {m}: Chief Operating Officer <COO>
Mehrheitsgesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]: majority shareholder-managing directorlaw
parlamentarischer Geschäftsführer {m}: whippol.
stellvertretender Geschäftsführer {m}: Deputy General Manager <DGM>econ.
Alleineigentümer und Geschäftsführer [Ausdruck im {m} mit Prädikat im Singular]: owner-manager
beherrschender Gesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]: majority shareholder-managing directorlaw
controlling shareholder-managing directorlaw
Geschäftsführer {m} der Regierungspartei: government whippol.
nicht beherrschender Gesellschafter-Geschäftsführer {m} [GmbH]: non-controlling shareholder-managing directorlaw

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten