Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gesetze
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Gesetze
Gesetze {pl}
laws
legislation {sg} [laws]law
rules
Gesetze gebend
legislating {adj}
jd./etw. gab Gesetze
sb./sth. legislated
jd./etw. gibt Gesetze
sb./sth. legislates
Gesetze geben
to legislatelawpol.
Gesetze verabschieden
to pass legislation [Br.]pol.
Gesetze zusammenfassen
to consolidate statuteslaw
beschlossene Gesetze {pl}
laws enactedlaw
Fick'sche Gesetze {pl}
Fick's laws (of diffusion)phys.
Gossen'sche Gesetze {pl}
Gossen's lawsecon.
gossensche Gesetze {pl}
Gossen's lawsecon.
Gossensche Gesetze {pl} [alt]
Gossen's lawsecon.
Kepler'sche Gesetze {pl}
Kepler's laws of planetary motionastron.
keplersche Gesetze {pl}
Kepler's laws of planetary motionastron.
Keplersche Gesetze {pl} [alt]
Kepler's laws of planetary motionastron.
Kirchhoff'sche Gesetze {pl}
Kirchhoff's lawselectr.phys.
Mendel-Gesetze {pl}
Mendel's lawsbiol.
mendelsche Gesetze {pl} [veraltet] [mendelsche Regeln]
Mendel's (inheritance) lawsbiol.
missverständliche Gesetze {pl}
ambiguous laws
Newton'sche Gesetze {pl}
Newton's laws (of motion)phys.
newtonsche Gesetze {pl}
Newton's lawsphys.
Newtonian lawsphys.
Newton's laws of motionphys.
Nürnberger Gesetze {pl}
Nuremberg Lawshist.
physikalische Gesetze {pl}
laws of physicsphys.
Promille-Gesetze {pl}
drunk driving laws [Am.]law
Wien'sche Gesetze {pl}
Wien's lawsphys.
die Gesetze einhaltend
law-abiding {adj}
gültige Gesetze verbessern
to improve current laws
gültige Gesetze ändern
to amend current laws
Anti-Pyramiden-Gesetze {pl}
anti-pyramid lawsecon.law
Anti-Terror-Gesetze {pl}
anti-terror lawslawpol.
anti-terrorist lawslawpol.
anti-terrorism lawslawpol.
Einhaltung {f} aller Gesetze
compliance with all legislationlaw
Fresnel-Arago-Gesetze {pl}
Fresnel-Arago lawsphys.
Gesetze {pl} betreffend Fabriken
Factory Acts
Regeln {pl} nationaler Gesetze
provisions of national lawlaw
Regeln {pl} staatlicher Gesetze
provisions of state lawlaw
Regeln {pl} örtlicher Gesetze
provisions of local lawlaw
sich widersprechende Gesetze {pl}
conflicting lawslaw
Übertretung {f} der Gesetze
infringement of rights
Diese Gesetze greifen nicht.
These laws have no bite.
im Rahmen der geltenden Gesetze
within the framework of existing legislation
gegen die Gesetze der Physik verstoßen
to defy the laws of physics
sich an die Regeln / Gesetze halten
to conform to rules / lawslaw
sowohl dem Buchstaben als auch dem Geist der geltenden Gesetze genügen
to comply with both the letter and the spirit of applicable lawslaw
Gesetze {pl} zum Datenschutz und zur Datensicherheit
laws governing data protection and data securitylaw
Gesetze {pl} zur Wahrung des Rechts auf Auskunft
sunshine laws [coll.] [Am.]
Geistige Gesetze - Der Weg zu Wohlstand und Glück
Working with the Law - 11 Truth Principles for Successful Living [Raymond Holliwell]Flit.
Laws of Form - Gesetze der Form
Laws of Form [George Spencer Brown]Fmath.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten