Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Getränke
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Getränke
Getränke {pl}
beverages
drinks
potables
(Getränke) ausschenken
to serve (drinks)
alkoholfreie Getränke {pl}
soft drinksgastr.
non-alcoholic beveragesgastr.
alcohol-free drinksFoodInd.
alcohol-free beveragesFoodInd.
alkoholische Getränke {pl}
liquors
alcoholic drinks
alcoholic liquors
alcoholic beverages
spiritsgastr.
ardent spiritsgastr.
berauschende Getränke {pl}
intoxicants
geistige Getränke {pl}
alcoholic liquors
spirituous liquors
spirituous beverages
spiritsgastr.
heiße Getränke {pl}
hot beverages
scharfe Getränke {pl}
hard drinks
zuckerhaltige Getränke {pl}
drinks containing sugar
die Getränke anschreiben
to chalk up the drinks
starke Getränke meiden
to avoid strong drinks
Getränke {pl} mit Kohlensäure
carbonated beverages
Speisen und Getränke
meals and drinksgastr.
Verzehrgutschein {m} für Getränke
drinks vouchergastr.market.
beverage voucher [Am.]gastr.market.
Getränke sind selbst mitzubringen.
Bring your own bottle. <BYOB>gastr.
keine starken Getränke anrühren
to touch no spirits
Industrie {f} für alkoholfreie Getränke
soft drink industry
Steuer {f} auf alkoholische Getränke
alcoholic beverage tax
Die Getränke gehen auf mich. [ugs.]
The drinks are on me. [coll.]
Ich besorge die Getränke, und du kümmerst dich um das Essen.
I'll arrange the drinks, you get the food.
die Speisen und Getränke liefern
to cater
Getränke- und Liquid-Food-Technologie {f}
beverage and liquid food technologyind.
Lizenz {f} zur Abgabe alkoholischer Getränke
off-licence [Br.]
Rechnung {f} für Speisen und Getränke
wining and dining bill
Verzehrgutschein {m} für Speisen und Getränke [auch Verzehrbon]
food and drinks vouchergastr.market.
Wertbon {m} für Speisen und Getränke
food and drinks vouchergastr.market.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten