Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Grad
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Grad
graduiert <grad.>
graduated {adj} {past-p}acad.educ.
grad [ugs.] [gerade]
just {adv}
Grad {m} [Temperatureinheit auch oft {n}]
degree <deg.>
Grad {m}
rate
rankmil.
level
stage [level]
grade
standard
Grad {m} [fig.]
pitch [degree]
Grad {m} [Schriftgrad]
size [type size]print
Winkelgrad {m} <Grad, °>
angular degree <deg, °>tech.
akademischer Grad {m}
degreeacad.
academic degreeacad.
deutscher Grad {m} <°d, °dH>
German degree <°d, °dH>hydro.unit
englischer Grad {m} <°e, °eH>
English degree <°e, °eH>hydro.unit
französischer Grad {m} <°f, °fH>
French degree <°f, °fH>hydro.unit
Grad {m} {n} Celsius <Grad C, °C>
degree Celsius <degree C, °C>unit
Grad {m} {n} Delisle <°D, °DE>
degree Delisle <°D, °DE>unit
Grad {m} {n} Fahrenheit <°F>
degree Fahrenheit <degree F, °F>unit
Grad {m} {n} Newton <°N>
degree Newton <°N>unit
Grad {m} {n} Rankine <°R, °Ra>
degree Rankine <°R, °Ra>unit
Grad {m} {n} Réaumur <°Ré, °Re, °Réaumur, °R>
degree Réaumur <°Ré, °Re, °R>unit
Grad {m} {n} Rømer <°Rø>
degree Rømer <°Rø, °R>unit
degree Roemer <°Rø, °R> [spv.]unit
Grad {n} Brix <°Brix, °Bx, Brix, %Brix>
degree Brix <°Bx>oenol.unit
Grad {n} Celsius <Grad C, °C> [auch {m}, fachspr. nur {n}]
degree centigrade <degree C, °C>unit
Grad {n} Oechsle <° Oechsle, ° Oe>
degree Oechsle <° Oe>oenol.unit
Grad {n} Plato <°P> [Einheit des Stammwürzegehalts]
degree Plato <°P> [used by British and continental European brewers]brewunit
Grad-Zeichen {n} <°>
degree sign <°>
hoher Grad {m}
high degree
klinischer Grad {m} <KG>
clinical grade [staging]med.
null Grad {m}
zero degrees [plural treated as sg.]meteo.unit
Scheiner-Grad {m} <Sch.> [früher: Scheinergrad]
Scheiner degree [also: Scheiner scale or Scheiner speed]hist.photo.unit
wissenschaftlicher Grad {m}
academic rank
bei gefühlten ... Grad
in what felt like ... degrees {adv}
hoher Grad an etw.Dat. [an Genauigkeit, handwerklichem Können etc.]
high order of sth. [of accuracy, craftsmanship, etc.]
in hohem Grad
to a large extent {adv}
um 0 Grad
at zero
unter null (Grad) [nachgestellt]
sub-zero {adj}meteo.
180-Grad-Drehung {f}
one-eightysports
180-Grad-Drehung {f} [fig.] [Kehrtwende]
backflip [Aus.] [NZ] [coll.] [fig.]pol.
180-Grad-Drehung {f} [Kehrtwende]
about-turn
180-Grad-Wende {f} [auch fig.]
U-turn [also fig.]traffic
180-Grad-Wendung {f} [auch fig.]
one-eighty (turn) [also fig.] [coll.]
30 Grad {pl} Wärme
30 degrees above zero
491,67 Grad {pl} Rankine <°R, °Ra>
491.67 degrees Rankine <°R, °Ra>unit
drei Grad {m} minus
minus three degrees centigrade
Grad {m} an Dezentralisierung
degree of decentralization
Grad {m} an Genauigkeit
grade of accuracy
degree of accuracy
Grad {m} an Qualität
grade of quality
Grad {m} der Abhängigkeit
degree of dependence
Grad {m} der Abweichung
degree of variance
Grad {m} der Aufmerksamkeitszuwendung
degree of attention
Grad {m} der Ausführlichkeit
verbosity levelcomp.
Grad {m} der Automatisierung
degree of automation
Grad {m} der Behinderung
degree of disabilitymed.
Grad {m} der Bestimmtheit
coefficient of determinationmath.stat.
Grad {m} der Computerisierung
degree of computerization
degree of computerisation [Br.]comp.
Grad {m} der Empfindlichkeit [z. B. Filme, Sensoren]
degree of sensitivityMedTech.
Grad {m} der Fettleibigkeit
measure of obesitymed.
Grad {m} der Genauigkeit
degree of accuracy
Grad {m} der Intimität
level of intimacy
Grad {m} der Invalidität
degree of disablement
Grad {m} der Mechanisierung
degree of mechanization
degree of mechanisation [Br.]agr.engin.ind.
Grad {m} der Nutzung
degree of utilization
degree of utilisation [Br.]tech.
Grad {m} der Ordnung
degree of order
Grad {m} der Priorität
degree of priority
Grad {m} der Tauglichkeit
degree of fitness
Grad {m} der Verwirrung
degree of confusion
Grad {m} der Wahrscheinlichkeit
degree of probability
Grad {m} der Zentralisierung
degree of centralization
degree of centralisation [Br.]
Grad {m} der Zufriedenheit
level of satisfactionpsych.
Grad {m} des Fortschreitens
rate of progression
Grad {m} deutscher Härte <°dH>
German degree of hardness <°dH>hydro.unit
Grad {m} englischer Härte <°eH>
English degree of hardness <°eH>hydro.unit
Grad {m} französischer Härte <°fH>
French degree of hardness <°fH>hydro.unit
Grad {pl} unter Null
degrees below freezing
degrees below freezing-point
Grad {pl} über Null
degrees above zero
degrees above freezing
degrees above freezing point
höchster Grad {m} von
perfection of
niedriger akademischer Grad {m}
bachelor
unterster akademischer Grad {m}
bachelor
Verkippung {f} von ... Grad
tilt of ... degrees
Zwei-Grad-Ziel {n} [Klimaerwärmung]
two-degrees target [climate warming] <2 °C target>meteo.pol.
(bei) 20 Grad Kälte
(at) 20 degrees below zero (Celsius)
(at) 20 degrees (Celsius) below freezing point
einen akademischen Grad erlangen
to graduate
einen akademischen Grad verleihen
to confer a degree
jdm. einen akademischen Grad verleihen
to cap sb. [Scot.] [NZ] [award a degree]
35 Grad {pl} im Schatten
35 degrees in the shademeteo.
gebogenes 90-Grad-Ventil {n}
right angle valve
Kehrtwendung {f} (um 180 Grad)
backflips {pl} [Aus.] [NZ] [coll.] [fig.]econ.pol.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten