Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Höhe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Höhe
Höhe {f}
altitude
level
elevation
amountfin.
extent
highness
tallness
Höhe {f} <H>
height <h, ht>
Höhe {f} [Akustik]
treble [acoustics]audio
Höhe {f} [Tonhöhe]
pitchaudiomus.
Höhe {f} [Anhöhe]
hill [elevated location]
in Höhe [+Gen.]
amounting to {prep}
Höhe schinden
to pointnaut.
absolute Höhe {f} [Meereshöhe]
absolute altitudegeogr.
barometrische Höhe {f}
barometric altitudeaviat.meteo.
durchschnittliche Höhe {f}
average height
geschätzte Höhe {f}
rated altitude
größere Höhe {f}
higher altitude
höchste Höhe {f}
maximum height
lichte Höhe {f}
headwayconstr.
headroomconstr.
clear heightconstr.
clearance [headroom]constr.
luftige Höhe {f}
dizzy height
maximale Höhe {f}
ultimate height
maximum heighttech.
regulierbare Höhe {f}
adjustable height
scheinbare Höhe {f}
apparent altitude
schwindelige Höhe {f}
dizzy height
vertikale Höhe {f}
vertical height
x-Höhe {f} [Mittellänge einer Schrift]
x-height [corpus size of a typeface]print
auf derselben Höhe
abreast {adv}
co-altitude {adv}aviat.
auf gleicher Höhe
at a level {adv}
on the same level
at the same height {adv}
flush {adj} {adv} [same plane]
auf gleicher Höhe [Stimmhöhe]
at the same pitch {adv}mus.
aus der Höhe
from a height {adv}
aus großer Höhe
from a great height {adv}
bei mittlerer Höhe
at middle height {adv}
der Höhe nach
heightwise {adj} {adv}
in der Höhe
aloft {adv}
vertically {adv}
on high [in heaven]relig.
in die Höhe
aloft {adv}
upward {adj} {adv}
up {adv} [to a high place]
in dieser Höhe
at this altitude {adv}
in geringer Höhe
at low altitude {adv}
at a low altitude {adv}
in gleicher Höhe
even {adj}
flush {adj} {adv} [same plane]
in großer Höhe
at high altitude {adv}
at a high altitude {adv}
in größerer Höhe
at a great height {adv}
at a higher level {adv}
in Höhe von <i. H. v.>
in the amount of
to the tune of
in Höhe von <i. H. v.> [nachgestellt]
amounting to {adj} [postpos.]
in luftiger Höhe [literarisch]
at a dizzy height {adv}
in niedriger Höhe
at low altitude {adv}aviat.
in niedrigerer Höhe
at a lower level {adv}
in schwindelerregender Höhe
at a dizzying height {adv}
in schwindelnder Höhe
sky-high {adj}
in schwindliger Höhe
at a dizzy height {adv}
Abstand-Höhe-Anzeige {f} [RHI-Anzeige]
range-height indicator (display) <RHI, RHI display>electr.
Gebäude {n} geringer Höhe
low-rise building
Höhe {f} baulicher Anlagen
height of constructionadmin.
Höhe {f} der Abrechnungsgebühr
settlement processing fee amount
Höhe {f} der Anlage
amount of money invested
Höhe {f} der Aufregung
level of anxiety
Höhe {f} der Beleihung
amount of the loan
Höhe {f} der Deckung
level of cover
Höhe {f} der Entschädigung
amount of indemnification
Höhe {f} der Investition
amount invested
amount of investment
Höhe {f} der Kosten
amount of expenses
Höhe {f} der Kreditaufnahme
level of borrowing
Höhe {f} der Rente
amount of rent
Höhe {f} der Schenkung
amount of contribution
Höhe {f} der Schuld
amount of debt
Höhe {f} der Sicherheitsleistung
amount of security
Höhe {f} der Sonne
altitude of the sun
Höhe {f} der Steuern
amount of one's taxes
Höhe {f} der Verschuldung
level of indebtedness
Höhe {f} der Wahrscheinlichkeit
level of probability
Höhe {f} der Wolkenuntergrenze
height of cloud basemeteo.
Höhe {f} des Beitrags
amount of contribution
Höhe {f} des Betrages
level of the amount
Höhe {f} des Darlehens
amount of loanfin.
Höhe {f} des Dreiecks
altitude of (the) trianglemath.
Höhe {f} des Einkommens
amount of one's income
Höhe {f} des Kapitals
amount of nominal capital
Höhe {f} des Risikos
level of risk
Höhe {f} des Schadens
quantum of damages
Höhe {f} des Serumkreatinins
serum creatinine levelmed.
Höhe {f} des Sieges
margin of victory
Höhe {f} einer Forderung
amount of a claim
Höhe {f} einer Schuld
amount of a debt
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten