Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Herausholen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Herausholen

herausholen [zurückziehen]
to withdraw
herausholen
to retrieve [to bring back out of a place]
to haul out
etw. herausholen [hervorholen]
to fetch sth. [from sth., e.g. a pocket]
etw. herausholen
to get sth. out
Herausholen {n}
extraction [of confession, money]
etw. aus etw. herausholen
to get sth. from sth.
to eke sth. out of sth.
etw. aus jdm. herausholen
to get sth. out of sb.
to screw sth. out of sb.
etw. herausholen (aus)
to get sth. out (of)
aus jdm. Informationen herausholen
to pump information from sb.
das Beste herausholen
to make the best of sth.
jdn. gegen Kaution herausholen
to bail sb. outlaw
alles aus sichDat. herausholen
to get the best from oneselfidiom
aus jdm. die Wahrheit herausholen
to screw the truth out of sb.
das Beste aus jdm. herausholen
to bring the best out of sb.
to bring out the best in sb.
einen (ungerechtfertigten) Freistoß herausholen [ugs.] [vgl. schinden]
to milk a free kick [coll.]sports
jdn. mit einer Bürgschaft herausholen
to bail sb. outlaw
mehr Leistung aus etw. herausholen
to get more mileage out of sth. [Am.] [fig.]
das Maximum / Optimum aus etw. herausholen
to get the most out of sth.
das Schlimmste aus jedem herausholen
to bring out the worst in peopleidiom
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung