Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Hoher
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Hoher

hoher Priorität [nachgestellt]
high-priority {adj} [attr.]
(hoher) Bekanntheitsgrad {m}
(high) profile
(hoher) Parteikader {m}
(high-ranking) party officialpol.
hoher Absatz {m}
high heelcloth.
hoher Annäherungsschlag {m}
pitch [golf]sports
hoher Anteil {m}
high ratio
Hoher Atlas {m}
High Atlasgeogr.
hoher Auftragsstand {m}
pile of orders
hoher Ball {m}
high ballsports
hoher Baum {m}
tall tree
hoher Beamter {m}
high official
hoher Berg {m}
high mountain
ben [Scot.]
hoher Betrag {m}
large sum
Hoher Donnerstag {m}
Holy Thursdayrelig.
hoher Einlauf {m}
high enemamed.
hoher Ertrag {m}
high yield
high returns {pl}
heavy crop [high yield]agr.
Hoher Frauentag {m} [Tirol] [Mariä Himmelfahrt; 15. August]
Assumption Dayrelig.
Hoher Freitag {m}
Good Fridayrelig.
hoher Geldbetrag {m}
large sum of money
Hoher Gerichtshof {m}
High Court [Br.]
hoher Gewinn {m}
high profit
large profit
hoher Grad {m}
high degree
hoher Handelsüberschuss {m}
large trade surplus
hoher Kommissar {m}
high commissionerpol.
hoher Kragen {m}
high collarcloth.
hoher Kurs {m}
high price
hoher Leistungsgrad {m}
high efficiency
Hoher Norden {m}
far north / Northgeogr.
hoher Offizier {m}
brass hat [coll.]mil.
hoher Preis {m}
dearness
big price
high price
heavy price
stiff price
hoher Profit {m}
high profit
hoher Rang {m}
dignity
high position
hoher Regierungsbeamter {m}
high-placed government official
senior administration official [Am.]admin.
hoher Seegang {m}
large swellnaut.
heavy swellnaut.
hoher Standard {m}
high standard
hoher Stiefel {m}
jackbootcloth.
hoher Ton {m}
sharp tone
high-pitched noteaudio
hoher Umsatz {m}
large turn-outcomm.
hoher Verlust {m}
heavy loss
Hoher Vertreter {m} <HV>
High Representative <HR> [male]EUpol.
hoher Verwaltungsbeamter {m}
senior civil servantadmin.
hoher Verwaltungsbeamter {m} [in Hochschulen]
provost [Am.]educ.
hoher Vorrang {m}
high precedence
hoher Wellengang {m}
high waves {pl}meteo.naut.
hoher Wert {m}
dearness
auf hoher Ebene
high-level {adj}
auf hoher See
on the high sea {adv}
on the high seas {adv}
bei hoher Geschwindigkeit
at high speed {adv}
at a high speed {adv}
at a great speed {adv}
at a great rate (of speed) {adv}
bei hoher Temperatur
at a high temperature {adv}
hoher Grad an etw.Dat. [an Genauigkeit, handwerklichem Können etc.]
high order of sth. [of accuracy, craftsmanship, etc.]
in hoher Stellung
in a high position {adv}
mit hoher Dividendenausschüttung [nachgestellt]
high-payout {adj}
mit hoher Geschwindigkeit
at a high speed {adv}
at express speed {adv}
at a great speed {adv}
mit hoher Gewinnspanne [nachgestellt]
high-margin {adj} [attr.]comm.
mit hoher Kriminalitätsrate [nachgestellt]
crime-riddled {adj}
mit hoher Leistung [nachgestellt]
high-performance {adj}
mit hoher Leistungsfähigkeit [nachgestellt]
high-performance {adj}
mit hoher Marge [nachgestellt]
high-margin {adj} [attr.]comm.
mit hoher Oktanzahl
high-octane {adj} [attr.]chem.
mit hoher Rückenlehne [nachgestellt] [hochlehnig]
high-backed {adj}furn.
mit hoher Schubkraft [nachgestellt] [z. B. Triebwerk]
high-thrust {adj} [attr.] [e.g. engine]tech.
mit hoher Stimme
in a high voice {adv}
mit hoher Technologie [nachgestellt]
high-tech {adj}
high-technology {adj} [attr.]
mit hoher Verschleißfestigkeit [nachgestellt]
extremely wear-resistant {adj}tech.
mit hoher Wahrscheinlichkeit
most likely {adv}
in all probability {adv}
von hoher Abstammung [nachgestellt]
blue-blood {adj}
von hoher Bedeutung [nachgestellt]
important {adj}
of high relevance {adj} [postpos.]
von hoher Geburt [nachgestellt]
of gentle birth {adj} [postpos.] [archaic]
von hoher Gesinnung [nachgestellt]
high-souled {adj}
high-minded {adj}
von hoher Kapazität [nachgestellt]
high-capacity {adj} [attr.]
von hoher Qualität [nachgestellt]
high-class {adj}
high-grade {adj}
high-quality {adj}
of high quality {adj} [postpos.]
von hoher Viskosität [nachgestellt]
high-viscosity {adj} [attr.] <HV>
(niedriger / hoher) Kraftstoffverbrauch {m}
(good / poor) fuel efficiency
abschreckend hoher Zoll {m}
prohibitive tariff
Aktie {f} hoher Qualität
top-grade stockstocks
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung