Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Information
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Information

Information {f}
information
intelligence [information]
word
gen [Br.] [coll.]
dope [coll.] [information]
bit of info
piece of information
Information {f} [einzelne Information]
datum [piece of information]
Information {f} [Schalter, Tresen]
inquiry desk
information desk
als Information
for your information <FYI>
ohne Information
clueless {adj} [coll.]
voller Information [nachgestellt]
packed with information {adj} [postpos.]
zur Information
for information {adv}
for your information <FYI>
Information herauspressen
to squeeze out information [via interrogation]
Information weitergeben
to pass on information
administrative Information {f}
administrative informationadmin.
aktuelle Information {f}
up-to-date information
angemessene Information {f}
adequate information
asymmetrische Information {f}
asymmetric informationecon.
ausreichende Information {f}
adequate information
bruchstückartige Information {f}
scrappy information
codierte Information {f}
coded information <CI>comp.
DB-Information {f}
German railway informationrailtravelTrVocab.
detailliertere Information {f}
more detailed information
dienliche Information {f}
useful piece of information
digitale Information {f}
digital information
durchsickernde Information {f}
leaking information
empfangene Information {f}
information received
erforderliche Information {f}
information to be requested
falsche Information {f}
misinformation
fehlende Information {f}
missing information
fehlerhafte Information {f}
faulty information
gebündelte Information {f}
multiplexed information
gefälschte Information {f}
manipulated information
gegenseitige Information {f}
mutual information
gegenseitige Information {f} [Informationstheorie]
transinformation
gelieferte Information {f}
information provided
genaue Information {f}
precise information
genetische Information {f}
genetic informationbiol.
gewünschte Information {f}
requested information
glaubwürdige Information {f}
authentic information
Information {f} (über)
information (on / about)
Information-Repository {n} [auch: Informationsrepository, Informations-Repository]
information repositorycomp.
interessante Information {f}
worthwhile information
letzte Information {f}
latest information
Menge {f} Information
good deal of information
neueste Information {f}
latest information
up-to-date information
notwendige Information {f}
necessary information
numerische Information {f}
numeric information
nützliche Information {f}
useful information
operative Information {f} [Bundeswehr-fachspr. Ausdruck für psychologische Kriegsführung]
psywar [short for: psychological warfare]mil.
redundante Information {f}
redundant information
relevante Information {f}
relevant piece of information
strategische Information {f}
strategic information
technische Information {f}
technical information
Touristik-Information {f}
tourist information
umfassende Information {f}
comprehensive information
unrichtige Information {f}
incorrect information
veraltete Information {f}
obsolete information
verstümmelte Information {f}
garbled information
vertrauliche Information {f}
confidential information
vollständige Information {f}
complete information
weitere Information {f}
further information
wertvolle Information {f}
valuable information
übermittelte Information {f}
information conveyed
zeitliche Information {f}
temporal informationcomp.
zufriedenstellende Information {f}
satisfactory information
zugängliche Information {f}
information available
zusätzliche Information {f}
ancillary information
additional information
zweckdienliche Information {f}
pertinent information
zweiwertige Information {f}
bivalent information
zwischenbankliche Information {f}
bank to bank information
lediglich zur Information
for informational purposes only
mit aller Information
with full information
nur zur Information
for information only
weitere Information über
further information on
zu deiner Information
for your information <FYI>
for your interest <FYI> [rare]
zu Ihrer Information
for your information <FYI>
Zu viel Information. [Redewendung]
Too much information. [idiom] <TMI>Internet
Information an jdn. weitergeben
to pass information on to sb.
Information aus jdm. herauspumpen
to pump information out of sb.
jdn. mit Information versorgen [selten neben: ... Informationen ...]
to feed sb. with information
to furnish sb. with information
sichDat. Information verschaffen
to acquire information
alle erforderliche Information {f}
all (the) required information
Anspruch {m} auf Information
right to information
Art {f} von Information
kind of information
Austausch {m} von Information
exchange of information
Bereitstellung {f} von Information
provision of information
Beschaffung {f} von Information
provision of information
Bestand {m} an Information
stock of information
Chief Information Officer {m} <CIO> [Vorstand für Unternehmensinformationen, oft auch IT-Vorstand]
chief information officer <CIO>econ.jobs
die betreffende Information {f}
the relevant information
die folgende Information {f}
the following information
Erfassung {f} von Information
acquisition of information
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung