dict.cc Wörterbuch :: Kluft :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Kluft

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

NOUN	die Kluft \| die Klüfte
NOUN	die Kluft \| die Kluften
SYNO	Kluft \| Riss \| Spalte \| Dienstanzug ...
Kluft \| Riss \| Spalte Dienstanzug \| Dienstkleidung \| Einheitskleidung \| Kluft \| Livree \| Montur \| Uniform Anziehsachen [ugs.] \| Bekleidung \| Garderobe \| Gewand \| Klamotten [ugs.] \| Kleider \| Kleidung \| Kluft [ugs.] \| Outfit \| Sachen [ugs.] \| Zeug [ugs.] © OpenThesaurus.de

Kluft {f}: chasm
fissure
abyss
cleft
hiatus
crevice
ravinegeogr.
split
jointgeol.
Kluft {f} [auch fig.]: gulf [deep chasm, abyss] [also fig.] [wide gap, large difference]
Kluft {f} [fig.]: gap
divide
Kluft {f} [ugs.]: outfitcloth.
dress [attire, garb]cloth.
uniformcloth.
Kluft {f} [Kleider]: rags {pl} [clothes]cloth.
junkcloth.
things {pl} [clothes]cloth.
Kluft {f} [ugs. für: Kleider]: togs {pl} [coll.]cloth.
digitale Kluft {f}: digital gapcomp.
gähnende Kluft {f}: yawning chasm
soziale Kluft {f}: social dividepol.sociol.
social gulfsociol.
in voller Kluft [ugs.] [oft hum.]: in full attire {adv}
die Kluft verbreitern: to widen the gap
die Kluft vertiefen: to deepen the divide
eine Kluft überbrücken [Redewendung]: to bridge a divide [idiom]
Die Kluft wird kleiner.: The gap is decreasing.
eine tiefe Kluft {f} zwischen etw.^Dat. [Redewendung]: a wide gulf between sth. [idiom]
Kluft {f} zwischen den Geschlechtern: gender gapsociol.
in der Montur / Kluft der ... [ugs.] [Pfadfinder, Armee usw.]: in the rig of the ... {adv} [pathfinder, army, etc.]cloth.
die Kluft zwischen verschiedenen Anschauungen überbrücken: to bridge the gulf between different opinions
die Kluft {f} zwischen Arm und Reich: the divide between rich and poor

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten