Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kommando
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Kommando
Kommando {n}
chargemil.
commandmil.
draftmil.
detachmentmil.
headquarters {pl}mil.
order
commandomil.
commandership
Kommando {m} [ugs.]
commando [member]mil.
auf Kommando
on command {adv}
Kommando zurück!
As you were!
Kommando zurück.
As you were.
abgekürztes Kommando {n}
abbreviated commandcomp.
Kommando {n} Landstreitkräfte <Kdo. LaSK> [NVA]
Command of the Ground Forceshist.mil.
Kommando {n} Spezialkräfte <KSK>
(German) Special Forces Commandmil.
Kommando {n} Volksmarine <KdoVM> [NVA]
Command of the People's Navy [National People's Army of the former GDR]hist.mil.naut.
residentes Kommando {n}
resident command
Kommando mit <TASTE> ausführen.
Execute the command with <KEY>.comp.
wie auf Kommando
as if by command {adv}idiom
das Kommando führen
to be in command
das Kommando haben
to be in command
das Kommando übernehmen
to take charge
to take command
to take over command
to assume commandmil.
einem Kommando unterstehen
to observe the command
Kommando {n} Luftstreitkräfte / Luftverteidigung <Kdo. LSK/LV> [NVA]
Command of the Air Force / Air Defence [Br.]aviat.hist.mil.
nicht residentes Kommando {n}
transient command
unter jds. Kommando stehen [auch fig.]
to be under sb.'s command [also fig.]mil.
vorgeschobenes logistisches Kommando {n}
advance logistical commandmil.
Wer hat das Kommando?
Who is in command?
das Kommando über etw. haben
to be in charge of sth.
das Kommando über jdn./etw. übernehmen
to take (the) command of sb./sth.
über etw./jdn. das Kommando übernehmen
to take command of sth./sb.
Kommando {n} Grenztruppen der DDR <KdoGT> [NVA]
Command of the Border Troops of the GDR [National People's Army]hist.mil.
Innerhalb von Prozeduren ist dieses Kommando nicht erlaubt.
This command is not permitted / accepted while the procedure is in progress.comp.
das Kommando zum Schießen geben
to give the command / order to firemil.
to give the command / order to shootmil.
wie auf Kommando stehen bleiben
to stand still as if by command
Afrikanisches Kommando {n} der Vereinigten Staaten
United States Africa Command <AFRICOM>mil.
Europäisches Kommando {n} der Vereinigten Staaten
United States European Command <EUCOM>mil.
Kommando {n} für Spezialoperationen der Vereinigten Staaten
United States Special Operations Command <USSOCOM>mil.
Kommando {n} von Teilen einer einzelnen Teilstreitkraft
uniservice commandmil.
Nördliches Kommando {n} der Vereinigten Staaten
United States Northern Command <USNORTHCOM>mil.
Strategisches Kommando {n} der Vereinigten Staaten
United States Strategic Command <USSTRATCOM>mil.
Südliches Kommando {n} der Vereinigten Staaten
United States Southern Command <SOUTHCOM>mil.
Alles hört auf mein Kommando
Volunteers [Nicholas Meyer]Ffilm
Over There – Kommando Irak
Over ThereFRadioTV
Schwarzes Kommando
Dark Command [Raoul Walsh]Ffilm
Sein letztes Kommando
They Died with Their Boots On [Raoul Walsh]Ffilm
Stargate – Kommando SG-1
Stargate SG-1FRadioTV
Tödliches Kommando – The Hurt Locker
The Hurt Locker [Kathryn Bigelow]Ffilm
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten