Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Konferenz
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Konferenz
Konferenz {f}
conference
meeting
consultation
powwow [coll.] [hum.]
discussion
Arnoldshainer Konferenz {f}
Arnoldshain Conferencerelig.
Australasiatische Konferenz {f}
Australasian Conference [Methodists]relig.
Berliner Konferenz {f} [1884, besser bekannt als "Kongokonferenz"]
Berlin Conference [1884, better known as "Congo Conference"]hist.
Bilderberg-Konferenz {f}
Bilderberg Conference [also: Bilderberg conference]econ.pol.
Drehbuch-Konferenz {f}
story conferencefilm
Lambeth-Konferenz {f}
Lambeth Conferencerelig.
lange Konferenz {f}
long session
laufende Konferenz {f}
conference in progress
orthographische Konferenz {f}
orthographic conferenceling.
Potsdamer Konferenz {f}
Potsdam Conferencehist.
eine Konferenz abhalten
to hold a meeting
to hold a conference
eine Konferenz besuchen
to attend a conference
eine Konferenz eröffnen
to open a conference
eine Konferenz hinausschieben
to defer a meeting
eine Konferenz leiten
to conduct a meeting
eine Konferenz verschieben
to postpone a meeting
eine Konferenz vertagen
to adjourn a meeting
einer KonferenzDat. präsidieren
to preside at a conference
Beschluss {m} der Konferenz
decision of the conference
Deutsche Islam Konferenz {f} <DIK>
German Islam Conferencepol.relig.
II. Orthographische Konferenz {f} [auch: Orthographische Konferenz von 1901]
2nd Orthographical Conferencehist.ling.
Konferenz {f} der Vertragsparteien [Klimarahmenkonvention]
Conference of the Parties <COP> [UNFCCC]ecol.pol.
Konferenz {f} Europäischer Kirchen
Conference of European Churchesrelig.
Mitglied {n} einer Konferenz
conference member
zum Zeitpunkt der Konferenz
at the time of the meeting
an einer Konferenz teilnehmen
to attend a meeting
to be at a conference
to attend a conference
bei einer Konferenz sein
to sit in on a conference
bei einer Konferenz sprechen
to speak at a meeting
Konferenz {f} auf höchster Ebene
top-level conference
Konferenz {f} hinter verschlossenen Türen
closed-door conference
Ladung {f} zu einer Konferenz
notice of a meeting
Münchner Konferenz {f} für Sicherheitspolitik [veraltet] [Münchner Sicherheitskonferenz]
Munich Conference on Security Policy [dated] [Munich Security Conference]pol.
an einer Konferenz nicht teilnehmen
to absent oneself from a meeting
persönlich bei der Konferenz anwesend sein
to attend the meeting in person
to attend the meeting personally
sich aus einer Konferenz zurückziehen
to abandon a meeting
Europäische Konferenz {f} der Verwaltungen für Post und Telekommunikation
European Conference of Postal and Telecommunications Administrations <CEPT> [CEPT: Conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications]EU
Konferenz {f} der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung <UNCTAD>
United Nations Conference on Trade and Development <UNCTAD>econ.pol.
Konferenz {f} der Vereinten Nationen über nachhaltige Entwicklung
United Nations Conference on Sustainable Development <UNCSD>pol.
Konferenz {f} der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung
United Nations Conference on Environment and Development <UNCED>pol.
Konferenz {f} über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa <KSZE>
Conference on Security and Co-operation in Europe <CSCE>hist.
Ständige Konferenz {f} der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland [Kultusministerkonferenz]
[Standing Conference of the Ministers of Education and Cultural Affairs of the Länder in the Federal Republic of Germany]educ.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten