dict.cc Wörterbuch :: Konjunktur :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Konjunktur

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

NOUN	die Konjunktur \| die Konjunkturen
SYNO	Konjunktur \| Konjunkturlage ...
Konjunktur \| Konjunkturlage \| Wirtschaftslage © OpenThesaurus.de

Konjunktur {f}: economyecon.
conjuncturespec.
business activityecon.
Konjunktur {f} [Hochkonjunktur]: boomecon.
Konjunktur {f} [Ist-Zustand]: economic situationecon.
Konjunktur {f} [Zyklus]: trade cycleecon.
economic cycleecon.
Konjunktur haben: to be in great demandidiom
Konjunktur haben [(in) Mode sein]: to be the fashionidiom
Konjunktur haben [fig.] [Mode sein]: to be the rage / vogue
abnehmende Konjunktur {f}: subsiding boomecon.
anhaltende Konjunktur {f}: continuous boom
gute Konjunktur {f} [günstige wirtschaftliche Lage]: prosperity [favourable overall economic situation]econ.
kleine Konjunktur {f}: boomletecon.
schwache Konjunktur {f}: weak economyecon.
wirtschaftliche Konjunktur {f}: economic trend
überhitzte Konjunktur {f}: excess boomecon.
overheated boomecon.
overheated economyecon.
die Konjunktur abkühlen: to cool off the economyecon.
die Konjunktur ankurbeln: to reflate the marketecon.
die Konjunktur dämpfen: to deflate the economyecon.
Ankurbelung {f} der Konjunktur: reflationecon.
Belebung {f} der Konjunktur: reflationecon.
Dämpfung {f} der Konjunktur: deflationecon.
Erholung {f} der Konjunktur: economic pick-up
pick-upecon.
Förderung {f} der Konjunktur: stimulation of the economyecon.
Phase {f} der Konjunktur: phase of a cycleecon.
Steuerung {f} der Konjunktur: economic managementecon.
in der Konjunktur absacken: to move into recessionecon.
frische Triebe {pl} der Konjunktur: green sprouts of recoveryecon.idiom

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten