dict.cc Wörterbuch :: Manöver :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Manöver

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» man | Manöver

NOUN

das Manöver | die Manöver

Manöver {n}: maneuver [Am.]
manoeuvre [Br.]
manoeuver [Am.] [spv.]
exercisemil.
exercises {pl}mil.
military exercisemil.
field day [exercise]mil.
Adson-Manöver {n} [auch: Adsonmanöver]: Adson's signmed.
Adson maneuver [Am.]med.
Baisse-Manöver {n}: bear campaignstocks
Epley-Manöver {n}: Epley maneuver [Am.]med.
Epley manoeuvre [Br.]med.
repositioning maneuver [Am.] [Epley maneuver]med.
Esmarch-Manöver {n} [seltener] [Esmarch-Handgriff]: jaw thrust maneuver [Am.]med.
jaw thrust manoeuvre [Br.]med.
Gaskin-Manöver {n}: Gaskin maneuver [Am.]med.
Gaskin manoeuvre [Br.]med.
geschicktes Manöver {n}: clever manoeuvre [Br.]
Heimlich-Manöver {n}: Heimlich maneuver [Am.]med.
Heimlich manoeuvre [Br.]med.
Hübscher-Manöver {n} [Podologie]: Hubscher's maneuver [Am.] [also: Hübscher's maneuver]med.
Hubscher's manoeuvre [Br.] [also: Hübscher's manoeuvre]med.
Kocher-Manöver {n}: Kocher's maneuver [Am.] [also: Kocher maneuver]med.
Kocher's manoeuvre [Am.] [also: Kocher manoeuvre]med.
Kristeller-Manöver {n} [Kristeller-Handgriff]: Kristeller maneuver <KM> [Am.] [also: Kristeller's maneuver]med.
Kristeller manoeuvre <KM> [Br.] [also: Kristeller's manoeuvre]med.
Lachmann-Manöver {n} [Recruitment-Manöver der Lunge]: Lachmann maneuver [Am.] [lungs]med.
Lachmann manoeuvre [Br.] [lungs]med.
McRoberts-Manöver {n}: McRoberts maneuver [Am.]med.
McRoberts manoeuvre [Br.]med.
Müller-Manöver {n}: Müller's maneuver [Am.] [also: Müller maneuver, Mueller's maneuver, Mueller maneuver]med.
Müller's manoeuvre [Br.] [also: Müller manoeuvre, Mueller's manoeuvre, Mueller manoeuvre]med.
Ortolani-Manöver {n} [Ortolani-Test]: Ortolani maneuver [Am.] [also: Ortolani's maneuver]med.
Ortolani manoeuvre [Br.] [also: Ortolani's manoeuvre]med.
Osler-Manöver {n}: Osler's maneuver [Am.] [Osler's pseudohypertension sign]med.
Osler's manoeuvre [Br.] [Osler's pseudohypertension sign]med.
Phalen-Manöver {n}: Phalen wrist flexion test [Phalen's maneuver]med.
Phalen's maneuver [Am.] [also: Phalen maneuver]med.
Phalen's manoeuvre [Br.] [also: Phalen manoeuvre]med.
Pringle-Manöver {n}: Pringle's maneuver [Am.] [also: Pringle maneuver]med.
Pringle's manoeuvre [Br.] [also: Pringle manoeuvre]med.
Rashkind-Manöver {n} [Ballonseptostomie]: Rashkind manoeuvre [Br.] [Rashkind balloon atrial septostomy]med.
Rashkind maneuver [Am.] [Rashkind balloon atrial septostomy]med.MedTech.
Romberg-Manöver {n} [selten für: Romberg-Versuch, Romberg-Test]: Romberg maneuver [Am.] [also: Romberg's maneuver]med.
Spurling-Manöver {n} [Spurling-Test]: Spurling's maneuver [Am.] [also: Spurling maneuver]med.
Spurling's manoeuvre [Br.] [also: Spurling manoeuvre]med.
Valsalva-Manöver {n}: Valsalva maneuver [Am.]audiomed.
Valsalva manoeuvre [Br.]audiomed.
Wright-Manöver {n}: Wright's maneuver [Am.] [also: Wright maneuver]med.
Dix-Hallpike-Manöver {n}: Dix-Hallpike maneuver [Am.] [Dix-Hallpike test]med.
Dix-Hallpike manoeuvre [Br.] [Dix-Hallpike test]med.
Fly-By-Manöver {n}: fly-by maneuver [Am.]astron.astronau
Manöver {n} nach Gaskin: Gaskin maneuver [Am.]med.
Gaskin manoeuvre [Br.]med.
Politzer-Ballon-Manöver {n}: Politzer maneuver [Am.] [polizerization]med.
Recruitment-Manöver {n} (der Lunge): lung recruitment maneuver [Am.] <LRM> [Lachmann maneuver]med.
lung recruitment manoeuvre [Br.] <LRM> [Lachmann manoeuvre]med.
Manöver um Feuerland: The Far Side of the World [Patrick O'Brian]lit.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten