Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Manieren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Manieren
Manieren {pl}
manners
bearing [manners]
Manieren {pl} [veraltet]
embellishmentsmus.
Manieren verfeinern
to polish manners
Manieren übernehmen
to adopt manners
abscheuliche Manieren {pl}
beastly manners
affektierte Manieren {pl}
affected manners
angenehme Manieren {pl}
pleasing manners
aristokratische Manieren {pl}
aristocratic manners
derbe Manieren {pl}
bluff manners
coarse manners
einwandfreie Manieren {pl}
impeccable manners
elegante Manieren {pl}
polished manners
feine Manieren {pl}
refined manners
gekünstelte Manieren {pl}
affected manners
artificial manners
gepflegte Manieren {pl}
refined manners
gesittete Manieren {pl}
polished manners
gewinnende Manieren {pl}
suave manners
winning manners
charming manners
gute Manieren {pl}
good manners
höfliche Manieren {pl}
polite manners
liebenswürdige Manieren {pl}
sweet manners
schlechte Manieren {pl}
bad manners
ill manners
awkward manners
schroffe Manieren {pl}
brusque ways
steife Manieren {pl}
stiff manners
sympathische Manieren {pl}
congenial manners
tölpische Manieren {pl}
bearish manners
unbeholfene Manieren {pl}
awkward manners
unfeine Manieren {pl}
coarse manners
vulgar manners
ungehobelte Manieren {pl}
blunt manners
ungeschliffene Manieren {pl}
crude manners
ungezwungene Manieren {pl}
easy manners
natural manners
vulgäre Manieren {pl}
common manners
mit guten Manieren [nachgestellt]
well-mannered {adj}
die Manieren mäßigen
to chasten the manner
jdm. gute Manieren beibringen
to teach sb. manners
keine Manieren haben
to have no manners
Steifheit {pl} der Manieren
angularity of manners
Er hat keine Manieren.
He has no manners.
Manieren machen den Mann.
Manners maketh man. [obs.] [Br.]proverb
gegen gute Manieren verstoßen
to sin against good manners
seine besten Manieren zeigen
to be on one's company manners
sich guter Manieren befleißigen [geh.]
to cultivate good manners
Manieren machen uns zu Menschen.
Manners maketh man. [Br.] [obs.]philos.
ein junger Mann {m} mit guten Manieren
a well-mannered young man
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten