Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Maria
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Maria
Maria {f}
Marybibl.name
Maria {pl}
(lunar) maria {pl}astron.
Jessas Maria! [ugs.] [südd.]
Gordon Bennett! [Br.] [coll.] [dated]
Ave Maria {n}
Hail Maryrelig.
Maria Dolores {f} [Schmerzensmutter]
Our Lady of Sorrowsrelig.
Maria Entschlafung {f}
Feast of the Dormition of the Virgin Maryrelig.
Maria Hilf {f}
Our Lady, Help of Christiansrelig.
Our Lady of Perpetual Succourrelig.
Maria Magdalena {f}
Mary Magdalenebibl.
Maria Schnee
St. Mary Major [basilica in Rome]archi.
Maria Schneen {f}
St. Mary Major
Maria Stuart
Mary, Queen of Scotshist.
Maria Theresia {f} [Kaiserin]
Maria Theresahist.
Maria Theresia {f} [österr.]
French coffee [coffee with orange liqueur]gastr.
Jesus, Maria, Joseph <JMJ>
Jesus, Mary, Joseph <JMJ>relig.
(heilige) Maria Magdalena {f}
Saint Mary Magdalenerelig.
eintausend Ave-Maria {pl}
one thousand Hail Marysrelig.
Evangelium {n} der Maria
Gospel of Maryrelig.
Hochfest {n} Maria Empfängnis [Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria] [8. Dezember]
Feast of the Immaculate Conception [8 December]relig.
Maria {f} die Blutige
Bloody Mary [Mary I of England]hist.
Maria {f} von Teck
Mary of Teckhist.
Maria-Cristina-Wasserfall {m}
Maria Cristina Fallsgeogr.
Maria-Theresien-Taler {m} <MTT>
Maria Theresa thaler <MTT>curr.
Santa Maria Maggiore {f} [auch: Unsere Liebe Frau vom Schnee]
St. Mary Major [Papal major basilica]archi.relig.
Santa-Maria-Formation {f}
Santa Maria Formationgeogr.
tausend Ave-Maria {pl}
thousand Hail Marysrelig.
Gegrüßet seist du, Maria
Hail Maryrelig.
Jesus, Maria und Josef! [veraltend] [Ausruf des Erstaunens]
Jesus wept! [coll.]
Jesus, Maria und Joseph! [ugs.] [Ausruf des Erstaunens]
Jesus, Mary and Joseph! [coll.]
(heilige) Maria {f} aus Magdala
(Saint) Mary Magdalenebibl.
(heilige) Maria {f} von Magdala
(Saint) Mary Magdalenebibl.
die heilige Jungfrau {f} Maria
the Blessed Virgin Maryrelig.
Gürtel {m} der Jungfrau Maria
Virgin's Girdle [Christian relic]
hl. Antonius {m} Maria Claret
St. Anthony Mary Claretrelig.
hl. Margareta {f} Maria Alacoque
St. Margaret Mary Alacoquerelig.
Hochfest {n} der Gottesmutter Maria
Solemnity of Mary, Mother of Godrelig.
Maria {f} (Herzogin) von Burgund
Mary (Duchess) of Burgundy
Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.relig.
Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.relig.
Anna {f}, Mutter der Gottesmutter Maria
Saint Anne Mother of the Blessed Virgin Maryrelig.
Joachim {m}, Vater der Gottesmutter Maria
Saint Joachim, father of the Blessed Virgin Maryrelig.
Josef {m}, Bräutigam der Gottesmutter Maria
Saint Joseph, Husband of the Blessed Virgin Maryrelig.
Maria {f}, die reine Magd
Mary, the holy virginrelig.
Maria {f}, Mutter der Gnaden
Mary, Mother of Gracerelig.
Maria de Mercede redemptionis captivorum {f} [Jungfrau Maria von der Barmherzigkeit zum Loskauf der Gefangenen]
Our Lady of Ransomrelig.
Orden {m} der Brüder vom Deutschen Haus der Heiligen Maria in Jerusalem [Deutscher Orden]
Order of Brothers of the German House of Saint Mary in Jerusalem [Teutonic Order]hist.relig.
wundertätiges Gnadenbild {n} der Jungfrau Maria
miraculous image of the Virgin Maryrelig.
Die Ehe der Maria Braun [Rainer Werner Fassbinder]
The Marriage of Maria BraunFfilm
Die tödliche Maria [Tom Tykwer]
Deadly MariaFfilm
Maria im Rosenhag [Tafelbild von Martin Schongauer]
Madonna of the Rose Arbor [painting by Martin Schongauer]artF
Maria Mandarina [Regina Regenbogen]
Lala Orange [Rainbow Brite]FRadioTV
Maria Stuart [Friedrich Schiller]
Mary StuartFlit.theatre
Maria Stuart [Stefan Zweig]
Maria StuartFlit.
Maria Stuart, Königin von Schottland
Mary, Queen of Scots [Charles Jarrott]Ffilm
Maria voll der Gnade
Maria Full of Grace [Joshua Marston]Ffilm
Maria von Schottland
Mary of Scotland [John Ford]Ffilm
Maria Walewska
Conquest / Marie Walewska [Clarence Brown]Ffilm
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung