dict.cc Wörterbuch :: Marine :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Marine

ADJ	marin \| - \| - mariner \| marine \| marines
NOUN	die Marine \| die Marinen
SYNO	Flotten... \| Marine... ...
Flotten... \| Marine... \| von der Marine Kriegsmarine \| Marine \| Seestreitkraft © OpenThesaurus.de

Marine-: naval {adj}mil.naut.
Marine {f}: navymil.naut.
marinemil.naut.
(marine) Forschungsfahrt {f}: research cruisenaut.transp.
Deutsche Marine {f}: German Navymil.naut.
Kaiserliche Marine {f}: Imperial German Navyhist.
Kurbrandenburgische Marine {f}: Brandenburg Navyhist.naut.
Königliche Marine {f}: Royal Navy <RN>mil.naut.
marine Biologie {f}: marine biologyacad.biol.
marine Makroalgen {pl}: marine macroalgaebot.
marine Mikrobiologie {f}: marine microbiologyacad.biol.
marine Nahrungskette {f}: marine food chainbiol.ecol.
marine Umwelt {f}: marine environmentecol.
marine Ökologie {f}: marine ecologyacad.ecol.hydro.
Marine-Frontspange {f} [dt. Kriegsmarine]: naval combat clasp [WW II German Navy]hist.mil.naut.
stehende Marine {f}: standing fleethist.mil.
US-Marine {f}: U.S. Navy <USN>mil.naut.
US-Marine {m} [US-Marineinfanterist]: jarhead [Am.] [sl.]mil.naut.
der königlichen Marine: Royal Navy {adj}mil.naut.
von der Marine: naval {adj}mil.naut.
zur Marine gehörig: naval {adj}mil.naut.
Inspekteur {m} der Marine <InspM>: Chief of Staff, Navy [Germany]mil.
Kaiserliche Japanische Marine {f}: Imperial Japanese Navy <IJN>hist.mil.
Königliche Neuseeländische Marine {f}: Royal New Zealand Navy <RNZN>mil.naut.
Marine Stewardship Council {m} [MSC]: Marine Stewardship Council [MSC]ecol.
Marine-Internierten-Lager {n} <Milag>: [German internment camp for Allied merchant seamen; WW2]hist.mil.naut.
Marine-Offizier-Vereinigung {f} <MOV>: Naval Officers Association [German]mil.
Marinemessing / Marine-Messing {n} [auch Admiralitätsmessing oder Admiralitäts-Messing]: admiralty brass [also called admiralty metal or admiralty bronze]material
Oberkommando {n} der Marine <OKM>: Naval High Command [high command of different German naval forces]hist.mil.naut.
US-Marine-Fallschirmjäger {pl}: Paramarines [also: U.S. Marine paratroopers]hist.mil.naut.
bei der Marine dienen: to serve in the navymil.naut.
Angehörige {pl} der britischen Marine: members of the British Navy
Marine {f} der Republik China [Taiwan]: Republic of China Navy <ROCN> [Taiwan]mil.
Marine {f} des Norddeutschen Bundes [Norddeutsche Bundesmarine]: Navy of the North German Confederationhist.mil.
Marine Corps Base Quantico {f}: Marine Corps Base Quantico <MCB Quantico>mil.
Militärstrafverfolgungsbehörde {f} der US-Marine: Naval Criminal Investigative Service <NCIS> [Am.]law
US-Marine-Korps-Spezialoperationskommando {n} <MARSOC>: United States Marine Corps Forces Special Operations Command <MARSOC>mil.
Marine {f} der Vereinigten Staaten (von Amerika): United States Navy <USN>mil.naut.
US-Navy- / US-Marine-Rekrut {m} [besonders in der Grundausbildung]: boot [Am.] [coll.] [a navy or marine recruit, esp. one in training]mil.naut.
Marine gegen Liebeskummer: Follow the Fleet [Mark Sandrich]filmF

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten