| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Massen |
|
- Massen- [z. B. Verhaftung, Schlägerei, Ausbruch, Entlassungen, Hinrichting, Medien]
- mass {adj} [attr.] [e.g. arrest, brawl, breakout, dismissals, execution, media]
- Massen-
- high-volume {adj}tech.
large-scale {adj}ind.
- Massen {pl}
- masses
bulks
- Massen {pl} [Speise od. Trank]
- lashings
- in Massen
- en masse {adv}
- in Maßen
- in moderation {adv}
- mit Maßen
- in moderation {adv}
- entschlossene Massen {pl}
- determined masses
- keramische Massen {pl}
- ceramic bodiesmaterial
- Massen-Löschung {f}
- mass deletioncomp.
- alles in Maßen
- everything in moderation
- die Massen erfassend
- audience-grabbing {adj}
- in Maßen genossen
- enjoyed in moderation {adv}
- über alle Maßen
- exceedingly {adv}
beyond all measure {adv}
- über die Maßen
- unduly {adv}
beyond (all) measure
- in Massen kommen
- to come in crowds
- Akzeptanz {f} der Massen
- mass acceptance
- die sprachlosen Massen {pl}
- the voiceless {pl}
- Massen {pl} von Briefen
- shoals of letters
- Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel {n}
- massively multiplayer online role-playing game <MMORPG>comp.games
- Auch was den Tod angeht, bin ich über alle Maßen großzügig.
- Even in death my munificence is boundless.
- Sie ist über alle Maßen ehrgeizig. [Redewendung]
- Her ambition knows no bounds. [idiom]
- die Unterstützung der Massen gewinnen
- to win the support of the massespol.
- Lehre {f} von Maßen und den Maßsystemen [Metrologie]
- science of measurement [metrology]acad.tech.
- Der Aufstand der Massen
- The Revolt of the Masses [José Ortega y Gasset]lit.F
|
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
