Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Meer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Meer

Meer {n} [auch fig.]
sea [also fig.]
Meer {n}
briny [Br.] [coll.] [sea]
oceangeogr.
mere [obs.] [the sea]geogr.
the drink [coll.] [sea]
oggin [naval sl.]
am Meer
by the sea {adv}
at the seaside {adv}
am Meer [nachgestellt]
seaside {adj} [attr.]
am Meer [Ozean]
by the ocean {adv}
Adriatisches Meer {n}
Adriatic Seageogr.
Alborán-Meer {n}
Alboran Seageogr.
Andamanisches Meer {n}
Andaman Seageogr.
Arabisches Meer {n}
Arabian Seageogr.
Asowsches Meer {n}
Sea of Azovgeogr.
Balearen-Meer {n}
Balearic Seageogr.
Baltisches Meer {n}
Baltic Seageogr.
Bengalisches Meer {n}
Bay of Bengalgeogr.
Bering-Meer {n} [Rsv.]
Bering Seageogr.
Bohai-Meer {n}
Bohai Seageogr.
Deutsch Meer {n}
Meix-le-Tigegeogr.
Deutsches Meer {n} [veraltet] [Nordsee]
North Seageogr.
Galiläisches Meer {n}
Sea of Galileegeogr.
Gelbes Meer {n}
Yellow Seageogr.
Ikarisches Meer {n}
Icarian Seageogr.
Ionisches Meer {n}
Ionian Seageogr.
Japanisches Meer {n}
Sea of Japangeogr.
Karibisches Meer {n}
Caribbean Seageogr.
Kaspisches Meer {n}
Caspian Seageogr.
Levantisches Meer {n}
Levantine Seageogr.
Libysches Meer {n}
Libyan Seageogr.
Ligurisches Meer {n}
Ligurian Seageogr.
Limnea-Meer {n}
Limnea Seageogr.geol.
Mastogloia-Meer {n}
Mastogloia Seageol.hist.
Mittelländisches Meer {n} [selten]
Mediterranean Seageogr.
Myrtoisches Meer {n}
Myrtoan Sea [also: Mirtoan Sea]geogr.
Ochotskisches Meer {n}
Sea of Okhotskgeogr.
offenes Meer {n}
main [archaic or literary]
Ostchinesisches Meer {n}
East China Seageogr.
Philippinisches Meer {n}
Philippine Seageogr.
Pontisches Meer {n} [veraltet] [Schwarzes Meer]
Black Seageogr.hist.
Rotes Meer {n}
Red Seageogr.
Sarmatisches Meer {n}
Sarmatian Seageogr.
Schwarzes Meer {n}
Black Seageogr.
Schwäbisches Meer {n}
Lake Constancegeogr.
Steinernes Meer {n}
Steinernes Meergeogr.geol.
Steinhuder Meer {n}
Steinhude Lakegeogr.
Lake Steinhudegeogr.
Südchinesisches Meer {n}
South China Seageogr.
tosendes Meer {n}
raging sea
Totes Meer {n}
(the) Dead Seageogr.
Tyrrhenisches Meer {n}
Tyrrhenian Seageogr.
Weddell-Meer {n}
Weddell Seageogr.
Weißes Meer {n}
White Seageogr.
Yoldia-Meer {n}
Yoldia seageogr.geol.
Zwischenahner Meer {n}
Zwischenahner Meer [lake in Northern Germany]geogr.
Ägäisches Meer {n}
Aegean Seageogr.
auf dem Meer
on the sea {adv}
at sea {adv} [on the sea]
auf offenem Meer
on the open sea
direkt am Meer
oceanfront {adj}
right beside the sea
vom Meer umspült
bathed by the ocean {adj} [postpos.]
über dem Meer [über dem Meeresspiegel]
above sea level {adv}geogr.
(aufs Meer) hinausfahren
to put out (to sea)naut.
am Meer leben
to live by the sea
ans Meer fahren
to go to the seasidetravelTrVocab.
aufs Meer hinaustreiben
to float out to sea
das Meer überqueren
to cross the sea
im Meer baden
to bathe in the sea [chiefly Br.]
im Meer versinken [fig.] [bes. Sonne]
to set into the ocean [esp. sun]
alles verschlingendes Meer {n}
Davy Jones's lockeridiom
Blick {m} aufs Meer
view onto the sea
das offene Meer {n}
the open seas {pl}
the main [literary] [the open ocean]
das Rote Meer {n}
the Red Seageogr.
Haus {n} am Meer
house by the shore
house beside the sea
house on the seafront
Landvorsprung {m} ins Meer
piece of land projecting out into the seageogr.
Leben {n} im Meer
sea lifeecol.
Meer {n} aus Flammen
sea of flames
Meter {pl} über Meer <m ü. M.> [Bezeichnung von Höhen über dem Meeresspiegel in der Schweiz und Liechtenstein]
metres above the sea [Br.]geogr.
meters above the sea [Am.]naut.
Mündung {f} ins Meer
estuary mouth
Stadt {f} am Meer
seaside community
Ter-Meer-Reaktion {f}
ter Meer reactionchem.
Totes-Meer-Salz {n}
Dead Sea salt
Urlaub {m} am Meer
holiday at the seaside [esp. Br.]
holiday by the seaside [esp. Br.]
auf dem offenen Meer
on the open sea
ohne Zugang zum Meer
landlocked {adj}geogr.
wie Sand am Meer
ten a penny [Br.]idiom
wie Sand am Meer [fig.] [postpos.]
countless {adj} [beyond number]
Abwässer ins Meer leiten
to dump sewage into the seaecol.ind.
aufs offene Meer hinaustreiben
to drift out to sea
dem Meer Land abgewinnen
to reclaim land from the sea
Wasser ins Meer tragen [ugs.]
to dig dry holesidiom
übers Meer nach ... fahren
to go across the sea to ...
Aussicht {f} auf das Meer
view of the sea
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung