Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Mengen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Mengen
mengen
to blend
Mengen {pl}
lots
quantities
crowds
masses
multitudes
plenties
quantums
begrenzte Mengen {pl}
limited quantities <LQ>
enorme Mengen {pl}
enormous amounts
gleiche Mengen {pl}
identical quantities
kleine Mengen {pl}
smidgens
riesige Mengen {pl}
huge amounts
vast quantities
vergleichbare Mengen {pl}
commensurable quantities
verschiedene Mengen {pl}
various quantities
Vitali-Mengen {pl}
Vitali setsmath.
in (größeren) Mengen
in quantity
in geringen Mengen [im Gegensatz zu großen Mengen]
in small quantities {adv}
in großen Mengen
in gross
en masse
in abundant supply {adv}
in great quantities
in large quantities {adv}
in größeren Mengen
in larger quantities
in kleinen Mengen
in small quantities
in rauen Mengen
galore {adj} [postpos.]
Abnehmer {m} großer Mengen
bulk purchaser
quantity buyer
Durchschnitt {m} (von Mengen)
intersection (of sets)math.
große Mengen {pl} von etw.
large amounts of sth.
Kinder {pl} in Mengen
children galore
Lieferung {f} großer Mengen
bulk supply
oben angegebene Mengen {pl}
above-stated quantities
bereits in kleinsten Mengen
in minute quantities
in (reichlichen) Mengen vorhanden
available in abundant supply {adj} [postpos.]
in großen Mengen hergestellt
mass-produced {adj} {past-p}
in sehr großen Mengen
in very large quantities {adv}
in solchen Mengen, dass ...
in such concentrations that ...
etw. in großen Mengen produzieren
to mass-produce sth.
in gleiche Mengen unterteilen
to quantize
in kleinen Mengen ausgeben
to issue in small quantities
zu große Mengen verkaufen
to oversell
die Menge {f} aller Mengen
the set of all setsmath.philos.
ein Käufer {m} großer Mengen
a heavy buyer
Einkauf {m} zu geringer Mengen
underpurchasing
Einkauf {m} zu großer Mengen
overpurchasing
Geschäfte {pl} in kleinen Mengen
odds-and-ends business {sg}
Handel {m} in kleinen Mengen
trading in odds and ends
Makler {m} in kleinen Mengen
broker in small funds
Verkauf {m} in großen Mengen
mass selling
für Mengen von mehr als
for quantities exceeding
für Mengen von nicht weniger als
for quantities of not less than
Wir nehmen Ware in großen Mengen herein.
We take bulk supplies.
Aktien in kleinen Mengen kaufen
to buy shares in odd lots
in großen Mengen auf den Markt bringen
to mass-market
Rabatt {m} bei Abnahme in großen Mengen
bulk discountcomm.
Rabatt {m} für Abnahme in großen Mengen
discount for bulk purchases
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten