dict.cc Wörterbuch :: Mensch :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Mensch

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Men | Mens | Mensch

NOUN	der Mensch \| die Menschen
NOUN	das Mensch \| die Menscher
SYNO	Erdenbürger \| Homo sapiens ...
Erdenbürger \| Homo sapiens \| Humanoid \| Mensch Charakter \| Einzelwesen \| Individuum \| Mensch \| Person \| Persönlichkeit \| Subjekt \| Typ [ugs.] [ausgefallener, besonderer] Mensch \| Kauz [ugs.] \| Original [ugs.] © OpenThesaurus.de

Mensch! [ugs.]: Jeez! [coll.]
Gosh! [coll.]
Shoot! [Am.] [coll.] [euphemism for 'shit']
Jeeze! [coll.]
Crumbs! [Br.] [coll.]
Boy! [Am.]
Wow! [coll.]
Phew! [coll.]
Jesus! [coll.]
Cor! [Br.] [coll.]
Mensch!: Man!
Mensch, ... [ugs.]: Why, ... [expletive]
Mensch {m}: man [human being]
human
person
human being
(modern) human [Homo sapiens]zool.
Mensch {m} [Person]: individual
Mensch {n} [regional] [meist pej.] [Frau]: bitch [pej.]
Mensch {n} [regional und altertümlich]: girl
kein Mensch [ugs.] [niemand]: nobody under the sun [coll.]
Mensch geworden: incarnate {adj}relig.
Mensch Meier!: Good grief!
Mensch Meier! [ugs.]: Jeepers creepers! [esp. Am.] [coll.]
Mensch, wirklich!: (Oh) my word.
abergläubischer Mensch {m}: superstitionist
altmodischer Mensch {m}: fuddy-duddy [coll.]
anspruchsvoller Mensch {m}: difficult person
argloser Mensch {m}: chouse [archaic]
aufdringlicher Mensch {m}: intruder
obtruder
aufstiegsorientierter Mensch {m}: high achiever
autoritärer Mensch {m}: authoritarian
begriffsstutziger Mensch {m}: lunkhead [Am.] [coll.]
bescheidener Mensch {m}: modest man
brutaler Mensch {m}: brute
bully
beast
ruffian
brutalizing man
degenerierter Mensch {m}: degenerate
low life [coll.] [morally degenerate person]
dekadenter Mensch {m}: degenerate
Denisova-Mensch {m}: Denisova homininarchaeo.
der Mensch {m} [die Menschheit]: humankind
der Mensch {m} [Menschheit]: man [humankind]
einsamer Mensch {m}: solitary man
enthaltsamer Mensch {m}: abstemious person
erfolgreicher Mensch {m}: lucky person
erwachsener Mensch {m}: adult [human being]
extravertierter Mensch {m}: extrovert
extrovertierter Mensch {m}: extrovert
Faktor {m} Mensch: human factor
falscher Mensch {m}: double dealer
Gattung {f} Mensch: human speciesbiol.
gebildeter Mensch {m}: person of good breeding
gedankenloser Mensch {m}: brainless man
thoughtless person
geistlicher Mensch {m}: spiritual person
geistreicher Mensch {m}: wit [person]
geliebter Mensch {m}: loved one
geselliger Mensch {m}: people person
sociable person
social butterfly
gesetzter Mensch {m} [ruhiger und besonnener, in sich gefestigter Mensch]: sobersides [treated as sg.] [Am.] [a person solemn or serious in nature or appearance]
gesitteter Mensch {m}: person of good breeding
gewalttätiger Mensch {m}: violent person
gewalttätiger Mensch {m} [Mann]: violent man
glücklicher Mensch {m}: happy person
happy bunny [coll.]
guter Mensch {m} [Gutmensch]: goodie [Br.] [coll.] [someone who never does anything wrong]
heruntergekommener Mensch {m}: tatterdemalion
Hobby-Mensch {m}: hobbyist
häuslicher Mensch {m}: homebody
Ich-Mensch {m} [Egoist]: self-centered person [Am.]
integrer Mensch {m}: person of integrity
intoleranter Mensch {m} [bezüglich Religion, Hautfarbe, Politik etc.]: bigot
introvertierter Mensch {m}: introvertpsych.
kurzbeiniger Mensch {m}: hypomorphmed.
langweiliger Mensch {m}: bore
slow-coach
lasterhafter Mensch {m}: roué
profligate
leichtsinniger Mensch {m}: harum-scarum
leutseliger Mensch {m}: backslapper
liederlicher Mensch {m}: loose liver
lufthungriger Mensch {m}: fresh-air fiend
lästiger Mensch {m}: pest [fig.] [annoying person]
Millennium-Mensch {m}: Millennium Man [Orrorin tugenensis]biol.ethn.
musikalischer Mensch {m}: person who is musical
nüchterner Mensch {m}: austere man
roher Mensch {m}: beast
sammelwütiger Mensch {m}: magpie [collector]
saumseliger Mensch {m}: dawdler
schlechter Mensch {m}: bad person
baddie [coll.]
bad egg [idiom]
schwieriger Mensch {m}: not an easy person
sensationslüsterner Mensch {m}: sensation-seeker
sinnlicher Mensch {m}: sensualist

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten