Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Minderung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Minderung
Minderung {f}
decline
diminution
deterioration
loss
decrease
impairment
contraction
reduction
lessening
decrement
shrinkage
curtailment
decimation
takeoff
depression
lowering
drop-off
decrementation
price reductionlaw
Minderung {f} [einer Strafe, eines Risikos etc.]
mitigationlaw
Minderung {f} der Arbeitslosenzahl
reduction of unemploymentjobs
Minderung {f} der Arbeitslosigkeit
reduction of unemployment
Minderung {f} der Einkünfte
decline in earnings
Minderung {f} der Einlagen
reduction of deposits
Minderung {f} der Erwerbsfähigkeit
reduction in earning capacity
impairment of earning capacity
Minderung {f} der Kaufkraft
reduction of purchasing power
Minderung {f} der Kosten
reduction of costs
reduction in expenses
Minderung {f} der Leistung
loss of efficiency
performance reduction
Minderung {f} der Qualität
reduction in quality
Minderung {f} der Schadstoffbelastung
reduction of pollution
Minderung {f} der Schmerzen
alleviation of the pain
Minderung {f} der Steuerlast
abatement of taxes
Minderung {f} der Verschmutzung
alleviation of pollution
Minderung {f} der Wehrkraft
decrease of defence power [Br.]law
Minderung {f} des Eigenkapitals
decrease in equity
Minderung {f} des Einkommens
decrease in income
Minderung {f} des Fiebers
alleviation of fevermed.
Minderung {f} des Firmenansehens
negative goodwillecon.
Minderung {f} des Geruchssinns [Hyposmie]
reduction of olfaction [hyposmia]med.
Minderung {f} des Gewichts
reduction of weight
Minderung {f} des Gewinns
reduction of profit
Minderung {f} des Kaufpreises
abatement of the purchase price
Minderung {f} des Preises
reduction of price
Minderung {f} des Verbrauchs
decrease in consumption
Minderung {f} des Wertes
depreciation
loss in value
reduction of value
Minderung {f} von Lärm
noise reductionaudiotech.
Minderung {f} von Verlusten
minimization of losses
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten