Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Mode
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Mode
NOUN   der Mode | die Modes
NOUN   die Mode | die Moden
Mode- [z. B. Getränk, Tanz]
fashionable {adj} [e.g. drink, dance]
Mode- [z. B. Metropole, Schöpfer, Messe, Trend]
fashion {adj} [attr.] [e.g. capital, designer, fair, trend]
Mode {f}
fashion
vogue
pizazz [coll.]
pizzaz [coll.]
pizzazz [coll.]
mode [fashion, style]cloth.
A-Mode {m} [Sonographie]
A-mode [amplitude modulation]MedTech.
B-Mode {m} [Sonographie]
B-mode [brightness modulation]MedTech.
(in) Mode
fashionable {adv}
in Mode
in vogue {adv}
Mode machend
trendsetting {adj}
Mode werden
to come into fashion
angesagte Mode {f} [ugs.]
trendy fashion
derzeitige Mode {f}
fashion of the period
Dessous-Mode {f}
lingerie fashioncloth.
ethische Mode {f} [sozial verträglich, umweltverträglich, vegan etc.]
conscious fashion [ethical fashion]cloth.
feinste Mode {f}
pink of fashion
gegenwärtige Mode {f}
present fashion
große Mode {f}
rage [vogue, trend]
Junge Mode {f}
Young Fashioncloth.
Mode-Design {n}
fashion designcloth.
Mode-Designer {m}
fashion designercloth.jobs
Mode-Designerin {f}
fashion designer [female]cloth.jobs
Mode-Ikone {f}
fashion iconcloth.
Mode-Tussi {f} [ugs.]
fashion horse [sl.] [female model]
clothes horse [sl.] [female model]cloth.
neue Mode {f}
new fashion
neueste Mode {f}
latest style
latest fashion
Regency-Mode {f}
regency fashioncloth.hist.
TM-Mode {m} [Sonographie]
TM-mode [time motion]MedTech.
Öko-Mode {f} [auch fig.]
eco fashioncloth.ecol.
Öko-Mode {f} [ugs.] [ökologisch verträglich]
sustainable fashion [also: conscious fashion, eco fashion]cloth.ecol.
... sind die Mode.
... are the in-thing.
à la mode [veraltet]
à la mode {adj} {adv} [obs.]cloth.
aus der Mode
dated {adj}
démodé {adj}
nach der Mode
fashionable {adj}
nach einer Mode
after a fashion
nach englischer Mode
after the English fashion {adv}
nach französischer Mode
after the French fashion {adv}cloth.
nach Pariser Mode
after the Paris fashion {adv}cloth.
wieder in Mode
in fashion againcloth.
die Mode bestimmen
to lead the fashion
die Mode sein
to be the rage
to be the vogue
eine Mode einführen
to set up a fashioncloth.
eine Mode schaffen
to bring in a fashion
eine Mode wiederbeleben [alt]
to revive a fashion
etw. in Mode bringen
to bring sth. into vogue
große Mode sein
to be trendy
to be all the rave [coll.]
in Mode bringen
to bring into vogue
to bring into fashion
in Mode kommen
to come into vogue
to come into fashion
to become the fashion
in Mode sein
to be popular
to be in fashion
neue Mode herausbringen
to bring out a new fashion
die letzte Mode {f}
the latest rage
Haute-Couture-Mode {f}
high-fashion clothingcloth.
M-Mode-Darstellung {f} [Sonographie]
M-mode displayMedTech.
Mann {m} der Mode
man of fashion
Mixed-Mode-Simulation {f}
mixed-mode simulationelectr.
Single-Mode-Faser {f} <SMF>
single-mode (optical) fiber <SMF> [Am.]electr.
Single-Mode-Faser {f} <SMF> [auch: Singlemodefaser]
single-mode (optical) fibre <SMF> [Br.]electr.
Änderung {f} der Mode
change in fashion
changes of fashion
aus der Mode gekommen
out of fashion {adj} [postpos.]
Diamanten sind in Mode.
Diamonds are the rage.
Es ist in Mode.
It is in fashion.
etw. das in Mode ist
sth. quite in fashion
nach der letzten Mode
of the latest cut
according to the latest fashion
nach der neuesten Mode
trendily {adv} [coll.]
nicht mehr in Mode
dated {adj}
aus der Mode kommen
to go out of vogue
to go out of style
to get out of style
to fall out of vogue
to pass out of use [word]ling.
aus der Mode sein
to be out of fashion
die große Mode sein
to be the vogue
eine Mode wieder beleben
to revive a fashion
ganz in Mode sein
to be all the rage
gerade in Mode sein
to have a vogue
hoch in Mode sein
to be the height of fashion
mit der Mode gehen
to keep up with fashionscloth.
schwer in Mode sein [ugs.]
to be all the rage [coll.]
wieder in Mode kommen
to come back into fashion
Blau ist nicht mehr in Mode.
Blue is out.idiom
Die Mode kommt und geht.
Fashions pass.
Es richtet sich nach der Mode.
It serves the fashion.
Große Hüte sind in Mode.
Large hats are the vogue.
in Mode im letzten Jahrhundert
in vogue in the last century
wie es damals Mode war
as was the fashion at one time
aus der Mode gekommen sein
to have gone out of style
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten